bundle: add Spanish translation (#14696)

Co-authored-by: Darío Hereñú <magallania@gmail.com>

pages.es/common/bundle.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+# bundle
+
+> Administrador de dependencias para el lenguaje de programación Ruby.
+> Más información: <https://bundler.io/man/bundle.1.html>.
+
+- Instala todas las gemas (gems) definidas en el archivo `Gemfile` en el directorio de trabajo:
+
+`bundle install`
+
+- Ejecuta un comando en el contexto del paquete (bundle) actual:
+
+`bundle exec {{comando}} {{argumentos}}`
+
+- Actualiza todas las gemas (gems) definidas por las reglas en el `Gemfile` y regenera `Gemfile.lock`:
+
+`bundle update`
+
+- Actualiza una o más gemas específicas definidas en el `Gemfile`:
+
+`bundle update {{gema1}} {{gema2}}`
+
+- Actualiza una o más gemas (gems) específicas definidas en el `Gemfile` pero solo a la siguiente versión parche (patch):
+
+`bundle update --patch {{gema1}} {{gema2}}`
+
+- Actualiza todas las gemas (gems) dentro de un grupo dado en el `Gemfile`:
+
+`bundle update --group {{development}}`
+
+- Lista las gemas instaladas con nuevas versiones disponibles definidas en el `Gemfile`:
+
+`bundle outdated`
+
+- Crea una nueva estructura de gema:
+
+`bundle gem {{gema}}`