pages.id/*: add and update Indonesian translations (#13859)

* pages/*: add and update Indonesian translations

* common/ls, windows/comp: fix Indonesian translations

* Update comp.md

Co-authored-by: Sebastiaan Speck <12570668+sebastiaanspeck@users.noreply.github.com>

* Update comp.md

---------

Co-authored-by: Sebastiaan Speck <12570668+sebastiaanspeck@users.noreply.github.com>

pages.id/osx/brightness.md

@@ -1,16 +1,16 @@
 # brightness
 
-> Menampilkan dan mengubah brightness (tingkat kecerahan) untuk internal dan external displays.
+> Tampilkan dan ubah pengaturan tingkat pencahayaan (brightness) untuk layar monitor internal maupun eksternal.
 > Informasi lebih lanjut: <https://github.com/nriley/brightness>.
 
-- Menampilkan brightness sekarang:
+- Tampilkan tingkat pencahayaan saat ini:
 
 `brightness -l`
 
-- Mengubah brightness menjadi 100%:
+- Ubah tingkat pencahayaan secara spesifik:
 
-`brightness {{1}}`
+`brightness {{0..1}}`
 
-- Mengubah brightness menjadi 50%:
+- Ubah tingkat pencahayaan menjadi 50%:
 
 `brightness {{0.5}}`

pages.id/osx/cal.md

@@ -1,32 +1,32 @@
 # cal
 
-> Menampilkan informasi kalender.
+> Tampilkan informasi kalender.
 > Informasi lebih lanjut: <https://keith.github.io/xcode-man-pages/cal.1.html>.
 
-- Menampilkan kalender pada bulan ini:
+- Tampilkan kalender bulan ini:
 
 `cal`
 
-- Menampilan kalender pada bulan lalu, sekarang dan berikutnya:
+- Tampilkan kalender bulan lalu, sekarang, dan berikutnya:
 
 `cal -3`
 
-- Menampilkan kalender pada bulan tertentu (angka 1-12 atau nama):
+- Tampilkan kalender pada bulan tertentu (angka 1-12 atau nama):
 
 `cal -m {{bulan}}`
 
-- Menampilkan kalender pada tahun yang sedang berjalan:
+- Tampilkan kalender pada tahun yang sedang berjalan:
 
 `cal -y`
 
-- Menampilkan kalender pada tahun tertentu (4 digit):
+- Tampilkan kalender pada tahun tertentu (dalam format 4 digit):
 
 `cal {{tahun}}`
 
-- Menampilkan kalender pada bulan dan tahun tertentu:
+- Tampilkan kalender pada bulan dan tahun tertentu:
 
 `cal {{bulan}} {{tahun}}`
 
-- Menampilkan tanggal Hari Raya Paskah (Gereja Kristen Barat) pada tahun tertentu:
+- Tampilkan tanggal Hari Raya Paskah (Gereja Kristen Barat) pada tahun tertentu:
 
 `ncal -e {{tahun}}`

pages.id/osx/date.md

@@ -1,20 +1,20 @@
 # date
 
-> Mengatur atau menampilkan tanggal sistem.
+> Atur atau tampilkan tanggal sistem.
 > Informasi lebih lanjut: <https://keith.github.io/xcode-man-pages/date.1.html>.
 
-- Menampilkan tanggal saat ini menggunakan format _locale_:
+- Tampilkan tanggal saat ini menggunakan format _locale_:
 
 `date +%c`
 
-- Menampilkan tanggal saat ini dalam format UTC and ISO 8601:
+- Tampilkan tanggal saat ini dalam format UTC and ISO 8601:
 
 `date -u +%Y-%m-%dT%H:%M:%SZ`
 
-- Menampilkan tanggal saat ini sebagai _Unix timestamp_ (detik sejak jaman Unix):
+- Tampilkan tanggal saat ini sebagai _Unix timestamp_ (detik sejak jaman Unix):
 
 `date +%s`
 
-- Menampilkan tanggal tertentu (diwakili sebagai _Unix timestamp_) menggunakan format bawaan:
+- Tampilkan tanggal tertentu (diwakili sebagai _Unix timestamp_) menggunakan format bawaan:
 
 `date -r {{1473305798}}`