shuf: add Dutch translation and align pages (#13044)

* shuf: add Dutch translation and align pages

* Update shuf.md

Co-authored-by: Jack Lin <blueskyson1401@gmail.com>

* Update shuf.md

Co-authored-by: Jack Lin <blueskyson1401@gmail.com>

---------

Co-authored-by: Jack Lin <blueskyson1401@gmail.com>

pages.nl/common/shuf.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# shuf
+
+> Genereer willekeurige permutaties.
+> Meer informatie: <https://www.gnu.org/software/coreutils/shuf>.
+
+- Wijzig willekeurig de volgorde van regels in een bestand en toon het resultaat:
+
+`shuf {{pad/naar/bestand}}`
+
+- Toon alleen de eerste 5 regels van het resultaat:
+
+`shuf --head-count=5 {{pad/naar/bestand}}`
+
+- Schrijf de uitvoer naar een ander bestand:
+
+`shuf {{pad/naar/invoer_bestand}} --output={{pad/naar/uitvoer_bestand}}`
+
+- Genereer 3 willekeurige getallen in het bereik van 1 tot 10 (inclusief):
+
+`shuf --head-count=3 --input-range=1-10 --repeat`

pages.nl/osx/shuf.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# shuf
+
+> Genereer willekeurige permutaties.
+> Meer informatie: <https://keith.github.io/xcode-man-pages/shuf.1.html>.
+
+- Wijzig willekeurig de volgorde van regels in een bestand en toon het resultaat:
+
+`shuf {{pad/naar/bestand}}`
+
+- Toon alleen de eerste 5 regels van het resultaat:
+
+`shuf --head-count=5 {{pad/naar/bestand}}`
+
+- Schrijf de uitvoer naar een ander bestand:
+
+`shuf {{pad/naar/invoer_bestand}} --output={{pad/naar/uitvoer_bestand}}`
+
+- Genereer willekeurige getallen in het bereik van 1 tot 10:
+
+`shuf --input-range=1-10`