hg,hg-*: add Korean translation (#14661)

pages.ko/common/hg-update.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# hg update
+
+> 작업 디렉터리를 지정된 변경 집합으로 업데이트.
+> 더 많은 정보: <https://www.mercurial-scm.org/doc/hg.1.html#update>.
+
+- 현재 브랜치의 최신 변경 사항으로 업데이트:
+
+`hg update`
+
+- 지정된 리비전으로 업데이트:
+
+`hg update --rev {{리비전}}`
+
+- 커밋되지 않은 변경 사항을 폐기하고 업데이트:
+
+`hg update --clean`
+
+- 지정된 날짜와 일치하는 마지막 커밋으로 업데이트:
+
+`hg update --date {{일-월-연도}}`