journalctl, man, parted: add Ukrainian translation (#10897)

* journalctl, man, parted: add Ukrainian translation

* man: update Ukrainian translation

pages.uk/linux/journalctl.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+# journalctl
+
+> Запити до журналу systemd.
+> Більше інформації: <https://manned.org/journalctl>.
+
+- Показати всі повідомлення з рівнем пріоритету 3 (помилки) від цього завантаження ([b]oot):
+
+`journalctl -b --priority={{3}}`
+
+- Показати всі повідомлення з останнього завантаження:
+
+`journalctl -b -1`
+
+- Видалити записи журналу, які старіші за 2 дні:
+
+`journalctl --vacuum-time={{2d}}`
+
+- Слідкувати за новими повідомленнями (як `tail -f` для традиційного syslog):
+
+`journalctl -f`
+
+- Показати всі повідомлення за конкретним блоком ([u]nit):
+
+`journalctl -u {{блок}}`
+
+- Фільтрувати повідомлення в межах діапазону часу (мітка часу або покажчики місця заповнення, як-от «вчора»):
+
+`journalctl --since {{now|today|yesterday|tomorrow}} --until {{YYYY-MM-DD HH:MM:SS}}`
+
+- Показати всі повідомлення за певним процесом:
+
+`journalctl _PID={{pid}}`
+
+- Показати всі повідомлення за певним виконуваним файлом:
+
+`journalctl {{шлях/до/виконуваного_файлу}}`