journalctl, man, parted: add Ukrainian translation (#10897)

* journalctl, man, parted: add Ukrainian translation * man: update Ukrainian translation
2023-10-14 06:56:43 +03:00
parent 9610c9b885
commit 42645a6d8b
3 changed files with 105 additions and 0 deletions
--- a/pages.uk/linux/parted.md
+++ b/pages.uk/linux/parted.md
@@ -0,0 +1,37 @@
+# parted
+
+> Програма для роботи з розділами.
+> Дивіться також: `partprobe`.
+> Більше інформації: <https://www.gnu.org/software/parted/parted.html>.
+
+- Перелічити розділи на всіх блокових пристроях:
+
+`sudo parted --list`
+
+- Запустити інтерактивний режим із вибраним диском:
+
+`sudo parted {{/dev/sdX}}`
+
+- Створити нову таблицю розділів указаного типу міток:
+
+`sudo parted --script {{/dev/sdX}} mklabel {{aix|amiga|bsd|dvh|gpt|loop|mac|msdos|pc98|sun}}`
+
+- Показати інформацію про розділ в інтерактивному режимі:
+
+`print`
+
+- Вибрати диск в інтерактивному режимі:
+
+`select {{/dev/sdX}}`
+
+- Створити розділ на 16 ГБ із зазначеною файловою системою в інтерактивному режимі:
+
+`mkpart {{primary|logical|extended}} {{btrfs|ext2|ext3|ext4|fat16|fat32|hfs|hfs+|linux-swap|ntfs|reiserfs|udf|xfs}} {{0%}} {{16G}}`
+
+- Змінити розмір розділу в інтерактивному режимі:
+
+`resizepart {{/dev/sdXN}} {{кінцева_позиція_розділу}}`
+
+- Видалити розділ в інтерактивному режимі:
+
+`rm {{/dev/sdXN}}`