diff --git a/pages.it/common/atq.md b/pages.it/common/atq.md
new file mode 100644
index 000000000..04da5cee1
--- /dev/null
+++ b/pages.it/common/atq.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+# atq
+
+> Mostra job programmati dai comandi `at` o `batch`.
+
+- Mostra i job programmati per l'utente corrente:
+
+`atq`
+
+- Mostra i job della coda 'a' (le code hanno nomi di un singolo carattere):
+
+`atq -q {{a}}`
+
+- Mostra i job di tutti gli utenti (da eseguire come super user):
+
+`sudo atq`