systemctl-reboot,systemd-*: add and update Korean translation (#14032)

2024-10-07 21:07:32 +09:00
parent 18cd009db9
commit 433fd479b1
33 changed files with 720 additions and 0 deletions
--- a/pages.ko/linux/systemd-detect-virt.md
+++ b/pages.ko/linux/systemd-detect-virt.md
@@ -0,0 +1,24 @@
+# systemd-detect-virt
+
+> 가상화된 환경에서 실행 여부를 감지.
+> 더 많은 정보: <https://www.freedesktop.org/software/systemd/man/systemd-detect-virt.html>.
+
+- 감지 가능한 가상화 기술 목록 표시:
+
+`systemd-detect-virt --list`
+
+- 가상화 여부를 감지하고 결과를 출력하며, VM이나 컨테이너에서 실행 중이면 0 상태 코드를 반환하고, 그렇지 않으면 0이 아닌 코드를 반환:
+
+`systemd-detect-virt`
+
+- 아무것도 출력하지 않고 조용히 확인:
+
+`systemd-detect-virt --quiet`
+
+- 컨테이너 가상화만 감지:
+
+`systemd-detect-virt --container`
+
+- 하드웨어 가상화만 감지:
+
+`systemd-detect-virt --vm`