diff --git a/pages.pt_BR/osx/bless.md b/pages.pt_BR/osx/bless.md
new file mode 100644
index 000000000..8b19d64c0
--- /dev/null
+++ b/pages.pt_BR/osx/bless.md
@@ -0,0 +1,20 @@
+# bless
+
+> Define a capacidade de inicialização por volume e as opções de disco de inicialização. Set volume boot capability and startup disk options.
+> Mais informações: <https://ss64.com/osx/bless.html>.
+
+- Definir um volume somente com Mac OS X ou Darwin, e criar os arquivos BootX e `boot.efi` se necessário:
+
+`bless --folder {{/Volumes/Mac OS X/System/Library/CoreServices}} --bootinfo --bootefi`
+
+- Definir um volume contendo Mac OS 9 ou Mac OS X como o volume ativo:
+
+`bless --mount {{/Volumes/Mac OS}} --setBoot`
+
+- Definir o sistema para NetBoot e transmitir para um servidor disponível:
+
+`bless --netboot --server {{bsdp://255.255.255.255}}`
+
+- Coletar informações sobre o volume atualmente selecionado (conforme determinado pelo firmware), adequado para piping para um programa capaz de analisar listas de propriedades:
+
+`bless --info --plist`