at: update French and Chinese translation (#14653)

This commit is contained in:
Sebastiaan Speck
2024-11-17 20:01:00 +01:00
committed by GitHub
parent 9e39879ca5
commit 4486e86709
4 changed files with 19 additions and 43 deletions

View File

@@ -4,13 +4,21 @@
> Le service atd (ou atrun) doit être actif pour l'exécution des commandes planifiées.
> Plus d'informations : <https://manned.org/at>.
- Démarre `atd` comme un service (en tâche de fond) :
`systemctl start atd`
- Planifie l'exécution de la commande donnée dans l'entrée standard dans 5 minutes (Appuyer sur `Ctrl + D` une fois la commande inscrite) :
`at now + 5 minutes`
- Crée des commandes de manière interactive et les exécute à un moment précis :
`at {{hh:mm}}`
- Planifie l'exécution d'une commande depuis l'entrée standard (impression echo redirigée dans un tube) aujourd'hui à 10h00 :
`echo "{{./ma_commande.sh}}" | at 1000`
`echo "{{commande}}" | at 1000`
- Planifie l'exécution des commandes inclues dans un [f]ichier pour mardi prochain 21h30 :

View File

@@ -1,20 +0,0 @@
# at
> Exécute des commandes à des temps détermintés.
> Plus d'informations : <https://manned.org/at.1>.
- Ouvre une invite `at` afin de créer un nouvel ensemble de commandes programmées, presser `Ctrl + D` pour sauvegarder et quitter :
`at {{hh:mm}}`
- Exécute les commandes et envoie les résultats par mail en utilisant un programme de messagerie local comme Sendmail :
`at {{hh:mm}} -m`
- Exécute un script à un temps donné :
`at {{hh:mm}} -f {{chemin/vers/le/script}}`
- Affiche une notification système à 23 heures le 18 Février :
`echo "notify-send '{{Debout !}}'" | at {{11pm}} {{Feb 18}}`