pacman-*: add Polish translation, pacman-files: remove the example for pacman --query (#10082)

pages.pl/linux/pacman-mirrors.md

@@ -0,0 +1,26 @@
+# pacman-mirrors
+
+> Wygeneruj listę serwerów lustrzanych dla Manjaro Linuksa.
+> Każde uruchomienie pacman-mirrors wymaga zsynchronizowanej bazy danych oraz zaktualizowania systemu używając `sudo pacman -Syyu`.
+> Zobacz także: `pacman`.
+> Więcej informacji: <https://wiki.manjaro.org/index.php?title=Pacman-mirrors>.
+
+- Wygeneruj listę serwerów lustrzanych używając domyślnych ustawień:
+
+`sudo pacman-mirrors --fasttrack`
+
+- Wyświetl status aktualnych serwerów lustrzanych:
+
+`pacman-mirrors --status`
+
+- Pokaż aktualną gałąź:
+
+`pacman-mirrors --get-branch`
+
+- Przęłącz na inną gałąź:
+
+`sudo pacman-mirrors --api --set-branch {{stable|unstable|testing}}`
+
+- Wygeneruj listę serwerów lustrzanych, używając tylko tych w twoim kraju:
+
+`sudo pacman-mirrors --geoip`