mysqldump: update Spanish translation (#14489)

pages.es/common/mysqldump.md

@@ -1,17 +1,21 @@
 # mysqldump
 
-> Crea una copia de seguridad de bases de datos MySQL.
+> Crea una copia de seguridad (backup) de bases de datos MySQL.
 > Vea también `mysql` para restaurar bases de datos.
 > Más información: <https://dev.mysql.com/doc/refman/en/mysqldump.html>.
 
 - Crea un backup (se le pedirá la contraseña al usuario):
 
-`mysqldump --user {{usuario}} --password {{nombre_base_de_datos}} -r {{ruta/al/archivo.sql}}`
+`mysqldump --user {{usuario}} --password {{nombre_base_de_datos}} --result-file={{ruta/al/archivo.sql}}`
+
+- Crea un backup de una tabla específica redireccionando la salida a un archivo (se le pedirá la contraseña al usuario):
+
+`mysqldump --user {{usuario}} --password {{nombre_base_de_datos}} {{nombre_de_tabla}} > {{ruta/al/archivo.sql}}`
 
 - Crea un backup de todas las bases de datos y redirige la salida a un archivo (se le pedirá la contraseña al usuario):
 
 `mysqldump --user {{usuario}} --password --all-databases > {{ruta/al/archivo.sql}}`
 
-- Crea un backup de una única tabla de una base de datos (se le pedirá la contraseña al usuario):
+- Crea un backup de todas las bases de datos de un host remoto redirigiendo la salida a un archivo (se le pedirá la contraseña al usuario):
 
-`mysqldump --user {{usuario}} --password {{nombre_base_de_datos}} {{nombre_tabla}} -r {{ruta/al/archivo.sql}}`
+`mysqldump --host={{ip_o_nombre_de_host}} --user {{usuario}} --password --all-databases > {{ruta/al/archivo.sql}}`