From 479aeb3f3ac1da885a9761a264ad20def79c3612 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Igor=20T=C3=A1mara?= Date: Mon, 16 Dec 2024 10:43:28 -0500 Subject: [PATCH] qm-suspend: add Spanish translation (#15153) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Co-authored-by: Darío Hereñú --- pages.es/linux/qm-suspend.md | 17 +++++++++++++++++ 1 file changed, 17 insertions(+) create mode 100644 pages.es/linux/qm-suspend.md diff --git a/pages.es/linux/qm-suspend.md b/pages.es/linux/qm-suspend.md new file mode 100644 index 000000000..640c5a3de --- /dev/null +++ b/pages.es/linux/qm-suspend.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# qm suspend + +> Suspende una máquina virtual (MV) en el entorno virtual Proxmox (PVE). +> Usa las banderas de `--skiplock` y `--skiplockstorage` con precaución, ya que pueden conducir a la corrupción de datos en ciertas situaciones. +> Más información: . + +- Suspende una máquina virtual por ID: + +`qm suspend {{id_mv}} {{entero}}` + +- Omite el chequeo de bloqueo al suspender una MV: + +`qm suspend {{id_mv}} {{entero}} --skiplock` + +- Omite el chequeo de bloqueo por almacenamiento al suspender una MV: + +`qm suspend {{id_mv}} {{entero}} --skiplockstorage`