aurvote, b*: add Chinese translation (#6413)

* aurvote: add Chinese translation * balooctl: add Chinese translation * beep: add Chinese translation * betterlockscreen: add Chinese translation * binwalk: add Chinese translation * binwise: add Chinese translation * blkdiscard: add Chinese translation * blkid: add Chinese translation * bluetoothctl: add Chinese translation * bluetoothd: add Chinese translation * bmon: add Chinese translation * bpftrace: add Chinese translation * bpytop: add Chinese translation * brctl: add Chinese translation * brew: add Chinese translation * commit suggestion
2021-08-27 11:38:39 +08:00
parent e090e48c45
commit 48b9a13502
15 changed files with 369 additions and 0 deletions
--- a/pages.zh/linux/aurvote.md
+++ b/pages.zh/linux/aurvote.md
@@ -0,0 +1,25 @@
+# aurvote
+
+> 为 AUR 中的包投票。
+> 为了投票成功，文件 `~/.config/aurvote` 必须存在并包含你的 AUR 身份凭证。
+> 更多信息：<https://github.com/archlinuxfr/aurvote>.
+
+- 交互式创建包含你的 AUR 用户名和密码的 `~/.config/aurvote` 文件：
+
+`aurvote --configure`
+
+- 为一个或多个 AUR 包投票：
+
+`aurvote {{package1 package2 ...}}`
+
+- 为一个或多个 AUR 包取消投票：
+
+`aurvote --unvote {{package1 package2 ...}}`
+
+- 检查一个或多个 AUR 包是否已投票：
+
+`aurvote --check {{package1 package2 ...}}`
+
+- 查看 `aurvote` 的帮助信息：
+
+`aurvote --help`