common/s*: add and update Korean translation (#14666)

* common/s*: add and update Korean translation

* scamper: fix typo

* Update pages.ko/common/simplehttpserver.md

Co-authored-by: Chooooo <contact@choo.ooo>

* Update pages.ko/common/steamcmd.md

Co-authored-by: Chooooo <contact@choo.ooo>

---------

Co-authored-by: Sebastiaan Speck <shem.speck@gmail.com>
Co-authored-by: Chooooo <contact@choo.ooo>

pages.ko/common/shotcut.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# shotcut
+
+> 비디오 편집 프로그램.
+> 더 많은 정보: <https://shotcut.org/notes/command-line-options/>.
+
+- Shotcut 시작:
+
+`shotcut`
+
+- 오디오/비디오 파일 열기:
+
+`shotcut {{경로/대상/파일1 경로/대상/파일2 ...}}`
+
+- 특정 오디오 드라이버로 시작:
+
+`shotcut --SDL_AUDIODRIVER "{{pulseaudio}}"`
+
+- 전체 화면으로 시작:
+
+`shotcut --fullscreen`
+
+- GPU 처리로 시작:
+
+`shotcut --gpu`