common/s*: add and update Korean translation (#14666)

* common/s*: add and update Korean translation

* scamper: fix typo

* Update pages.ko/common/simplehttpserver.md

Co-authored-by: Chooooo <contact@choo.ooo>

* Update pages.ko/common/steamcmd.md

Co-authored-by: Chooooo <contact@choo.ooo>

---------

Co-authored-by: Sebastiaan Speck <shem.speck@gmail.com>
Co-authored-by: Chooooo <contact@choo.ooo>

pages.ko/common/smartctl.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# smartctl
+
+> 디스크 상태를 SMART 데이터를 통해 모니터링.
+> 더 많은 정보: <https://www.smartmontools.org>.
+
+- SMART 건강 요약 표시:
+
+`sudo smartctl --health {{/dev/sdX}}`
+
+- 장치 정보 표시:
+
+`sudo smartctl --info {{/dev/sdX}}`
+
+- 백그라운드에서 짧은 자체 테스트 시작:
+
+`sudo smartctl --test short {{/dev/sdX}}`
+
+- 현재/마지막 자체 테스트 상태 및 기타 SMART 기능 표시:
+
+`sudo smartctl --capabilities {{/dev/sdX}}`
+
+- 포괄적인 SMART 데이터 표시:
+
+`sudo smartctl --all {{/dev/sdX}}`