From 55ee76378fc1a2f2468d7a252b9cc672338aa17f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Miyuutsu Date: Sat, 24 Oct 2020 08:55:31 -0400 Subject: [PATCH] 7z: add Japanese translation (#4811) * 7z: add Japanese translation * Rename 7z to 7z.md --- pages.ja/common/7z.md | 36 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 36 insertions(+) create mode 100644 pages.ja/common/7z.md diff --git a/pages.ja/common/7z.md b/pages.ja/common/7z.md new file mode 100644 index 000000000..909b4cb38 --- /dev/null +++ b/pages.ja/common/7z.md @@ -0,0 +1,36 @@ +# 7z + +> 7-Zipは高圧縮率のファイルアーカイバ +> 詳しくは: . + +- ファイルまたはディレクトリをアーカイブする: + +`7z a {{アーカイブ.7z}} {{道/に/ファイルまたはディレクトリ}}` + +- 既存のアーカイブを暗号 (ヘッダーを含む): + +`7z a {{暗号する.7z}} -p{{パスワード}} -mhe=on {{アーカイブ.7z}}` + +- 元のディレクトリ構造で既存の7zファイルを抽出します: + +`7z x {{アーカイブ.7z}}` + +- ユーザー定義の出力パスで既存の7zファイルを抽出します: + +`7z x {{アーカイブ.7z}} -o{{道/に/出力}}` + +- stdoutの出力で既存のファイルを抽出します: + +`7z x {{アーカイブ.7z}} -so` + +- 特定のアーカイブタイプを使用したアーカイブする: + +`7z a -t{{zip|gzip|bzip2|tar}} {{アーカイブ.7z}} {{道/に/ファイルまたはディレクトリ}}` + +- 利用可能なアーカイブプをします: + +`7z i` + +- アーカイブの内容を一します: + +`7z l {{アーカイブ.7z}}`