diff --git a/pages.pt_BR/osx/afinfo.md b/pages.pt_BR/osx/afinfo.md
new file mode 100644
index 000000000..2aa777b63
--- /dev/null
+++ b/pages.pt_BR/osx/afinfo.md
@@ -0,0 +1,29 @@
+# afinfo
+
+> Parser de metadados de arquivos de áudio para OS X.
+> Comando nativo do OS X.
+> Mais informações: <https://ss64.com/osx/afinfo.html>.
+
+- Exibir informações de um determinado arquivo de áudio:
+
+`afinfo {{caminho/para/arquivo}}`
+
+- Imprimir uma descrição de uma linha do arquivo de áudio:
+
+`afinfo --brief {{caminho/para/arquivo}}`
+
+- Imprimir informações de metadados e conteúdo do InfoDictionary do arquivo de áudio:
+
+`afinfo --info {{caminho/para/arquivo}}`
+
+- Imprimir saída em formato XML:
+
+`afinfo --xml {{caminho/para/arquivo}}`
+
+- Imprimir avisos para o arquivo de áudio, se houver:
+
+`afinfo --warnings {{caminho/para/arquivo}}`
+
+- Exibir ajuda sobre o uso completo:
+
+`afinfo --help`