echo, fdroid, fdroidcl, ffprobe, ffsend, fg, firefox, fortune, fuck, g++, gdb, gpg2, grep: add German translation (#5361)

This commit is contained in:
marchersimon
2021-03-07 15:12:23 +01:00
committed by GitHub
parent ed353b068b
commit 621355ceaf
13 changed files with 325 additions and 0 deletions

36
pages.de/common/grep.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,36 @@
# grep
> Findet Ausdrücke in einem Eingabetext.
> Unterstützt einfache Muster und reguläre Ausdrücke.
- Suche nach einem Ausdruck in einer Datei:
`grep {{ausdruck}} {{pfad/zu/datei}}`
- Suche nach einem exakten Ausdruck:
`grep -F {{exakter_ausdruck}} {{pfad/zu/datei}}`
- Suche nach Ausdrücken [R]ekursiv im aktuellen Verzeichnis, zeige zugehörige Zeilen[n]ummern und [I]gnoriere Binärdateien:
`grep -RIn {{ausdruck}} .`
- Benutze erweiterte reguläre Ausdrücke (unterstützt `?`, `+`, `{}`, `()` und `|`) ohne Beachtung der Groß-, Kleinschreibung:
`grep -Ei {{ausdruck}} {{pfad/zu/datei}}`
- Zeige 3 Zeilen Kontext um [C], vor [B] oder nach [A] jedem Ergebnis:
`grep -{{C|B|A}} 3 {{ausdruck}} {{pfad/zu/datei}}`
- Gib den Dateinamen mit zugehöriger Zeilennummer für jedes Ergebnis aus:
`grep -Hn {{ausdruck}} {{pfad/zu/datei}}`
- Benutze STDIN, anstatt einer Datei:
`echo "input" | grep {{ausdruck}}`
- In[v]ertiere das Ergebnis um bestimmte Ausdrücke auszuschließen:
`grep -v {{ausdruck}}`