*: refresh Russian translation (#6850)

pages.ru/common/chmod.md

@@ -3,30 +3,34 @@
 > Изменить права доступа файлу или папке.
 > Больше информации: <https://www.gnu.org/software/coreutils/chmod>.
 
-- Дать [u]пользователю, который владеет файлом, права на его [x]исполнение:
+- Дать пользователю ([u]ser), который владеет файлом, права на его исполнение (e[x]ecute):
 
 `chmod u+x {{файл}}`
 
-- Дать права [u]пользователю права [r]чтения и [w]записи в файл/папку:
+- Дать права пользователю ([u]ser) права чтения ([r]ead) и записи ([w]rite) в файл/папку:
 
 `chmod u+rw {{файл_или_папка}}`
 
-- Убрать права на [x]исполнение у [g]группы:
+- Убрать права на исполнение (e[x]ecute) у группы ([g]roup):
 
 `chmod g-x {{файл}}`
 
-- Дать [a]всем пользователям права на [r]чтение и [x]исполенеие:
+- Дать всем ([a]ll) пользователям права на чтение ([r]ead) и исполнение (e[x]ecute):
 
 `chmod a+rx {{файл}}`
 
-- Дать [o]другим (не из группы владельцев файлом) такие же права как и у [g]группы:
+- Дать другим ([o]thers) (не из группы владельцев файла) такие же права, как и у группы ([g]roup):
 
 `chmod o=g {{файл}}`
 
-- Убрать все права у [o]других:
+- Убрать все права у других ([o]thers):
 
 `chmod o= {{файл}}`
 
-- Изменить права рекурсивно, дав [g]группе и [o]другим возможность [w]записи в папку:
+- Изменить права рекурсивно, дав группе ([g]roup) и другим ([o]thers) возможность записи ([w]rite) в папку:
 
 `chmod -R g+w,o+w {{папка}}`
+
+- Рекурсивно дать для всех ([a]ll) пользователей права на чтение ([r]ead) файлов и права на исполнение (e[X]ecute) поддиректорий внутри указанной директории:
+
+`chmod -R a+rX {{папка}}`