*: sync more information links in translations (#6537)
This commit is contained in:
marchersimon
@@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
|
||||
> 安卓资源包工具（Android Asset Packaging Tools）。
|
||||
> 该工具可以查看，创建，更新资源压缩包（zip, jar, apk）。
|
||||
> 更多信息：<https://elinux.org/Android_aapt>.
|
||||
|
||||
- 列出资源压缩包里的内容：
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,7 @@
|
||||
# ab
|
||||
|
||||
> Apache 基准测试工具.最简单的压力测试工具。
|
||||
> 更多信息：<https://httpd.apache.org/docs/current/programs/ab.html>.
|
||||
|
||||
- 向目标 URL 执行 100 次 HTTP GET 请求：
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,7 @@
|
||||
# abduco
|
||||
|
||||
> 终端会话管理器。
|
||||
> 更多信息：<http://www.brain-dump.org/projects/abduco/>.
|
||||
|
||||
- 列出会话：
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,7 @@
|
||||
# ack
|
||||
|
||||
> 一个类似 grep 的搜索工具，为程序员优化。
|
||||
> 更多信息：<https://beyondgrep.com/documentation>.
|
||||
|
||||
- 寻找包含"小明"的文件：
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# ansible-galaxy
|
||||
|
||||
> 创建和管理 Ansible 角色。
|
||||
> 主页： <https://docs.ansible.com/ansible/latest/cli/ansible-galaxy.html>.
|
||||
> 更多信息：<https://docs.ansible.com/ansible/latest/cli/ansible-galaxy.html>.
|
||||
|
||||
- 安装一个角色：
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# ansible-playbook
|
||||
|
||||
> 通过 SSH 协议在远程计算机上执行 playbook 中定义的任务。
|
||||
> 主页： <https://docs.ansible.com/ansible/latest/cli/ansible-playbook.html>.
|
||||
> 更多信息：<https://docs.ansible.com/ansible/latest/cli/ansible-playbook.html>.
|
||||
|
||||
- 执行 playbook 中的任务：
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
|
||||
> 通过 SSH 协议远程管理计算机组。使用 `/etc/ansible/hosts` 文件来添加组 / 主机。
|
||||
> 此命令也有关于其子命令的文件，例如：`ansible galaxy`.
|
||||
> 主页： <https://www.ansible.com/>.
|
||||
> 更多信息：<https://www.ansible.com/>.
|
||||
|
||||
- 列出给定组下的所有主机：
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,7 @@
|
||||
# ansiweather
|
||||
|
||||
> 一个 shell 脚本，用于在终端中显示当前的天气状况。
|
||||
> 更多信息：<https://github.com/fcambus/ansiweather>.
|
||||
|
||||
- 使用公制单位显示 Rzeszow, Poland 接下来 5 天的天气预报：
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
|
||||
> Atom 编辑器的包管理工具。
|
||||
> 参见 `atom`.
|
||||
> 更多信息：<https://github.com/atom/apm>.
|
||||
|
||||
- 下载包：http://atom.io/packages 和主题 http://atom.io/themes:
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
|
||||
> 快速下载工具。
|
||||
> 支持 HTTP(S), FTP, SFTP, BitTorrent, and Metalink.
|
||||
> 更多信息：<https://aria2.github.io>.
|
||||
|
||||
- 下载一个 URI 到文件：
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,7 @@
|
||||
# asar
|
||||
|
||||
> Electron 平台的文件打包工具。
|
||||
> 更多信息：<https://github.com/electron/asar>.
|
||||
|
||||
- 打包一个文件或目录：
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,7 @@
|
||||
# asciinema
|
||||
|
||||
> 录制和播放终端会话，也可以把他们分享到 asciinema.org.
|
||||
> 更多信息：<https://asciinema.org/>.
|
||||
|
||||
- 将本地安装的`asciinema`与 asciinema.org 账号关联：
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
|
||||
> Bourne-Again SHell.
|
||||
> 兼容`sh`的命令行解释器。
|
||||
> 更多信息：<https://gnu.org/software/bash>.
|
||||
> 更多信息：<https://gnu.org/software/bash/>.
|
||||
|
||||
- 启动交互式 shell:
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,7 @@
|
||||
# brew cask
|
||||
|
||||
> macOS 上的应用程序包管理工具。
|
||||
> 更多信息：<https://github.com/Homebrew/homebrew-cask>.
|
||||
|
||||
- 模糊搜索可用命令行工具和软件包：
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# carbon-now
|
||||
|
||||
> 创建漂亮的代码图片。
|
||||
> 更多信息在： <https://github.com/mixn/carbon-now-cli>.
|
||||
> 更多信息：<https://github.com/mixn/carbon-now-cli>.
|
||||
|
||||
- 使用默认设置从文件创建图片：
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# etcd
|
||||
|
||||
> 分布式，可靠的键值存储，用于分布式系统中存储最关键的数据。
|
||||
> 更多信息见： <https://etcd.io>.
|
||||
> 更多信息：<https://etcd.io>.
|
||||
|
||||
- 启动单节点 etcd 集群：
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# eval
|
||||
|
||||
> 在当前 shell 中以单个命令的形式执行参数，并返回其结果。
|
||||
> 更多信息：<https://ss64.com/osx/eval.html>.
|
||||
> 更多信息：<https://manned.org/eval>.
|
||||
|
||||
- 使用 'foo' 做为参数调用 `echo`:
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# exit
|
||||
|
||||
> 退出终端程序。
|
||||
> 更多信息见： <https://manned.org/exit>.
|
||||
> 更多信息：<https://manned.org/exit>.
|
||||
|
||||
- 使用最后执行命令的退出代码，退出终端程序：
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,7 @@
|
||||
# fc
|
||||
|
||||
> 打开最近的命令并编辑它。
|
||||
> 更多信息：<https://manned.org/fc>.
|
||||
|
||||
- 在系统默认编辑器中打开：
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,7 @@
|
||||
# feh
|
||||
|
||||
> 轻量级图像查看工具。
|
||||
> 更多信息：<https://feh.finalrewind.org>.
|
||||
|
||||
- 查看本地图像或使用 URL:
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,7 @@
|
||||
# file
|
||||
|
||||
> 确定文件类型。
|
||||
> 更多信息：<https://manned.org/file>.
|
||||
|
||||
- 提供指定文件类型的描述，对于没有文件扩展名的文件可以正常工作：
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
|
||||
> GNU Privacy Guard.
|
||||
> 请参阅`gpg2`了解 GNU Privacy Guard 2.
|
||||
> 更多信息：<https://docs.releng.linuxfoundation.org/en/latest/gpg.html>.
|
||||
> 更多信息：<https://gnupg.org>.
|
||||
|
||||
- 不加密，仅对`doc.txt`进行签名（生成`doc.txt.asc`，格式为 ASCII 码形式）：
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,7 @@
|
||||
# gunicorn
|
||||
|
||||
> Python 的 WSGI http 服务器。
|
||||
> 更多信息：<https://gunicorn.org/>.
|
||||
|
||||
- 运行 python web 应用程序：
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,7 @@
|
||||
# hostname
|
||||
|
||||
> 显示或设置系统的主机名。
|
||||
> 更多信息：<https://manned.org/hostname>.
|
||||
|
||||
- 显示本机的主机名：
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# jar
|
||||
|
||||
> Java 应用程序 / 类库打包程序。
|
||||
> 更多信息见： <https://docs.oracle.com/javase/tutorial/deployment/jar/basicsindex.html>.
|
||||
> 更多信息：<https://docs.oracle.com/javase/tutorial/deployment/jar/basicsindex.html>.
|
||||
|
||||
- 将当前目录中的所有文件递归归档到 `.jar` 文件中：
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# jarsigner
|
||||
|
||||
> 签名并验证 Java 存档（JAR）文件。
|
||||
> 更多信息见： <https://docs.oracle.com/javase/9/tools/jarsigner.htm>.
|
||||
> 更多信息：<https://docs.oracle.com/javase/9/tools/jarsigner.htm>.
|
||||
|
||||
- 签名一个 `JAR` 文件：
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# javadoc
|
||||
|
||||
> 从源代码以 HTML 格式生成 Java API 文档。
|
||||
> 更多信息见： <https://docs.oracle.com/javase/9/javadoc/javadoc-command.htm>.
|
||||
> 更多信息：<https://docs.oracle.com/javase/9/javadoc/javadoc-command.htm>.
|
||||
|
||||
- 生成 Java 源代码的文档并将结果保存在文件夹中：
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# jps
|
||||
|
||||
> 显示当前用户的 JVM 进程状态。
|
||||
> 详细信息见： <https://docs.oracle.com/en/java/javase/11/tools/jps.html>.
|
||||
> 更多信息：<https://docs.oracle.com/en/java/javase/11/tools/jps.html>.
|
||||
|
||||
- 列出所有 JVM 进程：
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,7 @@
|
||||
# logger
|
||||
|
||||
> 向系统日志增加记录（/var/log/syslog）。
|
||||
> 更多信息：<https://manned.org/logger>.
|
||||
|
||||
- 向系统日志增加记录：
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
|
||||
> Makefile 文件描述目标的任务运行器。
|
||||
> 通常用于控制源代码中可执行文件的编译。
|
||||
> 更多信息见： <https://www.gnu.org/software/make/manual/make.html>.
|
||||
> 更多信息：<https://www.gnu.org/software/make/manual/make.html>.
|
||||
|
||||
- 调用 Makefile 中指定的第一个目标（通常命名为 "all"）：
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# mongod
|
||||
|
||||
> MongoDB 数据库服务器。
|
||||
> 更多信息见： <https://docs.mongodb.com/manual/reference/program/mongod>.
|
||||
> 更多信息：<https://docs.mongodb.com/manual/reference/program/mongod>.
|
||||
|
||||
- 指定配置文件：
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
|
||||
> Apache Maven.
|
||||
> 用于构建和管理基于 Java 的项目的工具。
|
||||
> 更多信息见： <https://maven.apache.org>.
|
||||
> 更多信息：<https://maven.apache.org>.
|
||||
|
||||
- 编译项目：
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# netstat
|
||||
|
||||
> 显示与网络相关的信息，如打开的连接、打开的套接字端口等。
|
||||
> 更多信息：<https://www.unix.com/man-page/osx/1/netstat>.
|
||||
> 更多信息：<https://man7.org/linux/man-pages/man8/netstat.8.html>.
|
||||
|
||||
- 列出所有端口：
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
|
||||
> 网络探索工具和安全/端口扫描程序。
|
||||
> 仅当以特权运行 Nmap 时，某些功能才激活。
|
||||
> 更多信息见： <https://nmap.org>.
|
||||
> 更多信息：<https://nmap.org>.
|
||||
|
||||
- 检查 IP 地址是否可用，并猜测远程主机的操作系统：
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
|
||||
> 在进程或操作系统接收到信号后自动执行命令。
|
||||
> 可用于对用户中断或其他操作执行清理。
|
||||
> 更多信息：<https://manned.org/trap>.
|
||||
|
||||
- 列出设置 trap 的可用信号：
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,7 @@
|
||||
# tree
|
||||
|
||||
> 以树的形式显示当前目录的内容。
|
||||
> 更多信息：<http://mama.indstate.edu/users/ice/tree/>.
|
||||
|
||||
- 显示深度达到 “级数” 级的文件和目录（其中 1 表示当前目录）：
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user