shells (bash, dash, fish, ksh, sh, zsh & histexpand): add French translation

This commit is contained in:
Neluji
2021-10-15 17:27:57 +02:00
committed by Starbeamrainbowlabs
parent eb0a1aebd4
commit 65264bc826
7 changed files with 196 additions and 0 deletions

25
pages.fr/common/zsh.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,25 @@
# zsh
> Z SHell, un interpréteur de ligne de commande compatible avec Bash.
> Voir aussi `histexpand` pour l'expansion de l'historique.
> Plus d'informations : <https://www.zsh.org>.
- Démarrer une session shell interactive :
`zsh`
- Exécuter une commande, puis terminer la session :
`zsh -c "{{commande}}"`
- Exécuter un script :
`zsh {{chemin/vers/le/script.zsh}}`
- Exécuter un script en affichant chaque commande avant de l'exécuter :
`zsh --xtrace {{path/to/script.zsh}}`
- Démarrer une session shell interactive en mode verbeux, qui affiche chaque commande avant de l'exécuter :
`zsh --verbose`