From 67490d603157943c6f718d3a7c902040cfdd1364 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Dar=C3=ADo=20Here=C3=B1=C3=BA?= Date: Sun, 3 Mar 2024 16:03:12 -0300 Subject: [PATCH] pwn: add Spanish translation (#12435) * pwn: add Spanish translation --------- Co-authored-by: Alejandro Cervera <96702705+tricantivu@users.noreply.github.com> --- pages.es/linux/pwn.md | 36 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 36 insertions(+) create mode 100644 pages.es/linux/pwn.md diff --git a/pages.es/linux/pwn.md b/pages.es/linux/pwn.md new file mode 100644 index 000000000..e284a1c6b --- /dev/null +++ b/pages.es/linux/pwn.md @@ -0,0 +1,36 @@ +# pwn + +> Biblioteca de desarrollo de exploits diseñada para la creación rápida de prototipos. +> Más información: . + +- Convierte código ensamblador a `bytes`: + +`pwn asm "{{xor edi, edi}}"` + +- Crea un patrón cíclico con un número específico de caracteres: + +`pwn cyclic {{número}}` + +- Codifica datos en el sistema hexadecimal: + +`pwn hex {{deafbeef}}` + +- Decodifica datos en hexadecimal: + +`pwn unhex {{6c4f7645}}` + +- Imprime código de intérprete de Linux x64 para ejecutar en un intérprete: + +`pwn shellcraft {{amd64.linux.sh}}` + +- Comprueba la configuración de seguridad binaria del archivo ELF dado: + +`pwn checksec {{ruta/al/archivo}}` + +- Busca actualizaciones de Pwntools: + +`pwn update` + +- Muestra la versión: + +`pwn version`