nm, rm, xz: add Dutch translation (#11546)

Co-authored-by: Leon <leonvsc@users.noreply.github.com>

pages.nl/common/xz.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+# xz
+
+> Comprimeren of decomprimeren van `.xz` en `.lzma` bestanden.
+> Meer informatie: <https://manned.org/xz>.
+
+- Comprimeer een bestand gebruik makend van xz file:
+
+`xz {{pad/naar/bestand}}`
+
+- Decomprimer een xz bestand:
+
+`xz --decompress {{pad/naar/bestand.xz}}`
+
+- Comprimeer een bestand gebruik makend van lzma:
+
+`xz --format={{lzma}} {{pad/naar/bestand}}`
+
+- Decomprimer een lzm bestand:
+
+`xz --decompress --format={{lzma}} {{pad/naar/bestand.lzma}}`
+
+- Decomprimer een bestand en schrijf het naar `stdout` (impliceert `--keep`):
+
+`xz --decompress --stdout {{pad/naar/bestand.xz}}`
+
+- Comprimeer een bestand, maar verwijder het origineel niet:
+
+`xz --keep {{pad/naar/bestand}}`
+
+- Comprimeer een bestand, gebruik makend van de snelste compressie:
+
+`xz -0 {{pad/naar/bestand}}`
+
+- Comprimeer een bestand, gebruik makend van de beste compressie:
+
+`xz -9 {{pad/naar/bestand}}`