From 6d6ef4c7d6bd3027f8349aceb04eb313937bf39e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Dar=C3=ADo=20Here=C3=B1=C3=BA?= Date: Sun, 24 Dec 2023 01:45:42 -0300 Subject: [PATCH] apt-get: update Spanish translation (#11701) --- pages.es/linux/apt-get.md | 18 +++++++++++------- 1 file changed, 11 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/pages.es/linux/apt-get.md b/pages.es/linux/apt-get.md index f61d54d4c..a482dc074 100644 --- a/pages.es/linux/apt-get.md +++ b/pages.es/linux/apt-get.md @@ -1,14 +1,14 @@ # apt-get -> Herramienta de gestión de paquete para distribuciones basadas en Debian. -> Buscar paquetes utilizando `apt-cache`. +> Utilidad de gestión de paquetes para Debian y Ubuntu. +> Búsqueda de paquetes mediante `apt-cache`. > Más información: . -- Actualiza la lista de paquetes y versiones disponibles (se recomienda ejecutar este comando antes que cualquier otro comando `apt-get`): +- Actualiza la lista de paquetes y versiones disponibles (se recomienda ejecutar esto antes de otros comandos `apt-get`): `apt-get update` -- Instala un paquete o actualizarlo a su última versión disponible: +- Instala un paquete o lo actualiza a la última versión disponible: `apt-get install {{paquete}}` @@ -20,14 +20,18 @@ `apt-get purge {{paquete}}` -- Actualiza todos los paquetes instalados a sus nuevas versiones disponibles: +- Actualiza todos los paquetes instalados a sus versiones más recientes: `apt-get upgrade` -- Elimina todos los paquetes innecesarios: +- Limpia el repositorio local: elimina los archivos de paquetes (`.deb`) de descargas interrumpidas que ya no pueden descargarse: + +`apt-get autoclean` + +- Elimina todos los paquetes que ya no sean necesarios: `apt-get autoremove` -- Actualiza paquetes instalados (como `upgrade`), pero elimina paquetes obsoletos e instala paquetes adiciones para satisfacer nuevas dependencias: +- Actualiza los paquetes instalados (como `upgrade`), pero eliminando los paquetes obsoletos e instalando paquetes adicionales para satisfacer las nuevas dependencias: `apt-get dist-upgrade`