gi*: add Korean translation (#14304)

pages.ko/common/gitui.md

@@ -0,0 +1,37 @@
+# gitui
+
+> Git용 경량 키보드 전용 TUI.
+> 참고: `tig`, `git-gui`.
+> 더 많은 정보: <https://github.com/extrawurst/gitui>.
+
+- 색상 테마를 지정 (기본값은 `theme.ron`):
+
+`gitui --theme {{테마}}`
+
+- 로깅 출력을 캐시 디렉터리에 저장:
+
+`gitui --logging`
+
+- tick 기반 업데이트 대신, 알림 기반 파일 시스템 감시자를 사용:
+
+`gitui --watcher`
+
+- 버그 리포트를 생성:
+
+`gitui --bugreport`
+
+- 특정 Git 레포지토리 사용:
+
+`gitui --directory {{경로/대상/디렉터리}}`
+
+- 특정 작업 디렉터리 사용:
+
+`gitui --workdir {{경로/대상/디렉터리}}`
+
+- 도움말 표시:
+
+`gitui --help`
+
+- 버전 정보 표시:
+
+`gitui --version`