reboot: update French translation, update halt description (#10800)
* reboot: update French translation, update halt description --------- Co-authored-by: K.B.Dharun Krishna <kbdharunkrishna@gmail.com> Co-authored-by: Nicolas Kosinski <nicokosi@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
@@ -1,20 +1,24 @@
|
||||
# reboot
|
||||
|
||||
> Réinitialisez le système.
|
||||
> Redémarre le système.
|
||||
> Plus d'informations : <https://manned.org/reboot.8>.
|
||||
|
||||
- Réinitialisez le système normalement :
|
||||
- Redémarre le système :
|
||||
|
||||
`reboot`
|
||||
|
||||
- Mettrez le système hors tension :
|
||||
- Éteint le système (identique à `poweroff`) :
|
||||
|
||||
`reboot --poweroff`
|
||||
|
||||
- Arrêtez toutes les fonctions du CPU :
|
||||
- Arrête (met fin à tous les processus et arrête le processeur) le système (identique à `halt`) :
|
||||
|
||||
`reboot --halt`
|
||||
|
||||
- Réinitialisez le système maintenant mais propre :
|
||||
- Redémarre immédiatement sans contacter le gestionnaire du système :
|
||||
|
||||
`reboot --force`
|
||||
|
||||
- Écrit l'entrée wtmp shutdown sans redémarrer le système :
|
||||
|
||||
`reboot --wtmp-only`
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user