diff --git a/pages.es/common/pamfile.md b/pages.es/common/pamfile.md
new file mode 100644
index 000000000..58f398d45
--- /dev/null
+++ b/pages.es/common/pamfile.md
@@ -0,0 +1,16 @@
+# pamfile
+
+> Describe archivos Netpbm (PAM o PNM).
+> Más información: <https://netpbm.sourceforge.net/doc/pamfile.html>.
+
+- Describe los archivos Netpbm especificados:
+
+`pamfile {{ruta/al/archivo1 ruta/al/archivo2 ...}}`
+
+- Describe cada imagen en cada archivo de entrada (a diferencia de la primera imagen en cada archivo) en un formato legible para la máquina:
+
+`pamfile -allimages -machine {{ruta/al/archivo}}`
+
+- Muestra un conteo de cuántas imágenes contiene el archivo:
+
+`pamfile -count {{ruta/al/archivo}}`