From 7701d5d42f6777cef20dc636ff365ec225666d73 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Dar=C3=ADo=20Here=C3=B1=C3=BA?= Date: Wed, 20 Mar 2024 07:32:22 -0300 Subject: [PATCH] colima: add Spanish translation (#12510) * colima: add Spanish translation --------- Co-authored-by: K.B.Dharun Krishna Co-authored-by: Alejandro Cervera <96702705+tricantivu@users.noreply.github.com> --- pages.es/common/colima.md | 36 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 36 insertions(+) create mode 100644 pages.es/common/colima.md diff --git a/pages.es/common/colima.md b/pages.es/common/colima.md new file mode 100644 index 000000000..3c6503c2e --- /dev/null +++ b/pages.es/common/colima.md @@ -0,0 +1,36 @@ +# colima + +> Contenedores en tiempo de ejecución para macOS y Linux con una configuración mínima. +> Más información: . + +- Inicia el daemon en segundo plano: + +`colima start` + +- Crea un archivo de configuración y lo usa: + +`colima start --edit` + +- Inicia y configura containerd (instala `nerdctl` para usar containerd a través de `nerdctl`): + +`colima start --runtime containerd` + +- Inicia con Kubernetes (se requiere `kubectl`): + +`colima start --kubernetes` + +- Personaliza el recuento de CPU, memoria RAM y espacio en disco (en GiB): + +`colima start --cpu {{número}} --memory {{memoria}} --disk {{espacio_de_almacenamiento}}` + +- Usa Docker a través de Colima (se requiere Docker): + +`colima start` + +- Lista contenedores con su información y estado: + +`colima list` + +- Muestra estado de tiempo de ejecución: + +`colima status`