acpi, adduser, cp, fsck, halt, lsmod, lsusb, mkfs, modinfo, modprobe, pidof, poweroff: add Italian translation

pages.it/linux/adduser.md

@@ -0,0 +1,27 @@
+# adduser
+
+> Servizio per aggiungere utenti.
+
+- Crea un nuovo utente con una home directory predefinita e richiede all'utente di impostare una password:
+
+`adduser {{nome_utente}}`
+
+- Crea un utente senza una home directory:
+
+`adduser --no-create-home {{nome_utente}}`
+
+- Crea un utente con una home directory nel percorso specificato:
+
+`adduser --home {{percorso/all/home}} {{nome_utente}}`
+
+- Crea un nuovo utente con l'interprete di comandi(shell) specificato come shell di accesso:
+
+`adduser --shell {{percorso/alla/shell}} {{nome_utente}}`
+
+- Crea un nuovo utente appartenente al gruppo specificato:
+
+`adduser --ingroup {{gruppo}} {{nome_utente}}`
+
+- Aggiunge un utente esistente al gruppo specificato:
+
+`adduser {{nome_utente}} {{gruppo}}`