diff --git a/package.json b/package.json
index ad58887e4..8a6230e75 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -12,7 +12,7 @@
     "lint-markdown": "markdownlint pages*/**/*.md",
     "lint-tldr": "tldr-lint ./pages",
     "test": "bash scripts/test.sh",
-    "build-index": "node ./scripts/build-index.js | tee pages/index.json > index.json"
+    "build-index": "node ./scripts/build-index.js > index.json"
   },
   "husky": {
     "hooks": {
diff --git a/scripts/build.sh b/scripts/build.sh
index eef4d4a51..75a274b5c 100644
--- a/scripts/build.sh
+++ b/scripts/build.sh
@@ -13,6 +13,7 @@ function initialize {
 
 function build_index {
   npm run build-index
+  cp index.json pages/
   echo "Pages index succesfully built."
 }