pages.pt_BR: add and update several pages (#11829)

* bc, bluetoothd, oomctl, protontricks: add pt_BR translation

* htop: add delay example in pt_BR

* adb-install: update pt_BR translation

* clamav: update pt_BR translation

* command: update pt_BR translation

* dash: update pt_BR translation

* unrar: update pt_BR translation

* units: update pt_BR translation

* transmission: update pt_BR translation

* dash: fix command in pt_BR

* units: update pt_BR translation

* units: add missing double-quotes in pt_BR

---------

Co-authored-by: Sebastiaan Speck <12570668+sebastiaanspeck@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Isaac Vicente <isaacvicentsocial@gmail.com>
This commit is contained in:
Vitor Henrique
2023-12-27 16:24:17 -03:00
committed by GitHub
parent 0b6a484bed
commit 7e4bd90aec
12 changed files with 162 additions and 11 deletions

View File

@@ -0,0 +1,24 @@
# bluetoothd
> Daemon para gerenciar dispositivos Bluetooth.
> Mais informações: <https://manned.org/bluetoothd>.
- Inicia o daemon:
`bluetoothd`
- Inicia o daemon, registrando em `stdout`:
`bluetoothd --nodetach`
- Inicia o daemon com um arquivo de configuração específico (`/etc/bluetooth/main.conf` por padrão):
`bluetoothd --configfile {{caminho/para/arquivo}}`
- Inicia o daemon com saída verbosa em `stderr`:
`bluetoothd --debug`
- Inicia o daemon com saída verbosa proveniente de arquivos específicos na fonte bluetoothd ou plugins:
`bluetoothd --debug={{caminho/para/arquivo1}}:{{caminho/para/arquivo2}}:{{caminho/para/arquivo3}}`

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
# oomctl
> Analise o estado armazenado no `systemd-oomd`.
> Mais informações: <https://www.freedesktop.org/software/systemd/man/oomctl.html>.
- Mostra o estado atual dos contextos de cgroups e do sistema armazenados pelo `systemd-oomd`:
`oomctl dump`

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
# protontricks
> Um wrapper simples que executa comandos WineTricks para jogos habilitados para o Proton.
> Mais informações: <https://github.com/Matoking/protontricks>.
- Executa a GUI do Protontricks:
`protontricks --gui`
- Executa o WineTricks para um jogo específico:
`protontricks {{appid}} {{argumentos_do_winetricks}}`
- Executa um comando no diretório de instalação de um jogo:
`protontricks -c {{comando}} {{appid}}`
- [l]ista todos os jogos instalados:
`protontricks -l`
- Busca o App ID de um jogo pelo nome:
`protontricks -s {{nome_do_jogo}}`
- Mostra a mensagem de ajuda do Protontricks:
`protontricks --help`