docker*, x11docker, kdocker: add pt_BR translation (#10507)

* btrfs-restore: Add pt_BR translation

* btrfs-version: Add pt_BR translation

* btrfs-scrub: Add pt_BR translation

* mkfs.btrfs: Add pt_BR translation

* fix: remove trailing whitespaces and surround example by new line

* Update pages.pt_BR/linux/btrfs-restore.md

Co-authored-by: Waldir Pimenta <waldyrious@gmail.com>

* Update pages.pt_BR/linux/btrfs-restore.md

Co-authored-by: Waldir Pimenta <waldyrious@gmail.com>

* Update pages.pt_BR/linux/btrfs-restore.md

Co-authored-by: Waldir Pimenta <waldyrious@gmail.com>

* fix: put beginning verbs in infinitive

* docker*, x11docker, kdocker: add pt_BR translation

---------

Co-authored-by: Waldir Pimenta <waldyrious@gmail.com>

pages.pt_BR/linux/dockerd.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# dockerd
+
+> Um processo persistente para iniciar e gerenciar contêineres Docker.
+> Mais informações: <https://docs.docker.com/engine/reference/commandline/dockerd/>.
+
+- Executar o daemon do Docker:
+
+`dockerd`
+
+- Executar o daemon do Docker e configurá-lo para escutar em sockets específicos (UNIX e TCP):
+
+`dockerd --host unix://{{caminho/para/tmp.sock}} --host tcp://{{ip}}`
+
+- Executar com um arquivo PID específico para o daemon:
+
+`dockerd --pidfile {{caminho/para/arquivo_pid}}`
+
+- Executar no modo de depuração:
+
+`dockerd --debug`
+
+- Executar e definir um nível de log específico:
+
+`dockerd --log-level={{debug|info|warn|error|fatal}}`

pages.pt_BR/linux/kdocker.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+# kdocker
+
+> Ancorar facilmente aplicativos à bandeja do sistema.
+> Mais informações: <https://github.com/user-none/KDocker>.
+
+- Exibir um cursor para enviar uma janela para a bandeja do sistema ao pressionar o botão esquerdo do mouse (pressione qualquer outro botão do mouse para cancelar):
+
+`kdocker`
+
+- Abrir um aplicativo e enviá-lo para a bandeja do sistema:
+
+`kdocker {{aplicativo}}`
+
+- Enviar a janela com foco para a bandeja do sistema:
+
+`kdocker -f`
+
+- Exibir um cursor para enviar uma janela para a bandeja do sistema com um ícone personalizado ao pressionar o botão esquerdo do mouse:
+
+`kdocker -i {{/caminho/para/ícone}}`
+
+- Abrir um aplicativo, enviá-lo para a bandeja do sistema e, se perder o foco, minimizá-lo:
+
+`kdocker -l {{aplicativo}}`
+
+- Exibir a versão:
+
+`kdocker --version`