pages/*: add standard translation and links (#11331)

* pages/*: add standard translation and links

Signed-off-by: K.B.Dharun Krishna <kbdharunkrishna@gmail.com>

* fix1: false positives; standardize Bengali, Hindi, Nepali periods

* fix: periods in recently added Bengali pages

Signed-off-by: K.B.Dharun Krishna <kbdharunkrishna@gmail.com>

* fix: false positives in modified files

Signed-off-by: K.B.Dharun Krishna <kbdharunkrishna@gmail.com>

* cleanup: update to native period in Bengali l10n

Signed-off-by: K.B.Dharun Krishna <kbdharunkrishna@gmail.com>

---------

Signed-off-by: K.B.Dharun Krishna <kbdharunkrishna@gmail.com>

pages.hi/sunos/truss.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 > सिस्टम कॉल को ट्रेस करने के लिए समस्या निराकरण टूल।
 > SunOS का संगत strace।
-> अधिक जानकारी: <https://www.unix.com/man-page/linux/1/truss>.
+> अधिक जानकारी: <https://www.unix.com/man-page/linux/1/truss>।
 
 - एक प्रोग्राम को ट्रेस करने के लिए प्रायोगिकरण करके उसकी सभी उपक्रमों का पालन करें: