distrobox: update pages and Tamil translation

Signed-off-by: K.B.Dharun Krishna <kbdharunkrishna@gmail.com>

pages.ta/linux/distrobox-create.md

@@ -1,13 +1,13 @@
 # distrobox-create
 
 > உள்ளீட்டு பெயர் மற்றும் படத்துடன் டிஸ்ட்ரோபாக்ஸ் கொள்கலன்களை உருவாக்கவும்.
-> உருவாக்கப்பட்ட கொள்கலன் ஹோஸ்டுடன் இறுக்கமாக ஒருங்கிணைக்கப்படும், இது பயனரின் HOME கோப்பகம், வெளிப்புற சேமிப்பு, வெளிப்புற USB சாதனங்கள் மற்றும் வரைகலை பயன்பாடுகள் (X11/Wayland) மற்றும் ஆடியோவைப் பகிர அனுமதிக்கிறது.
+> உருவாக்கப்பட்ட கொள்கலன் ஹோஸ்டுடன் இறுக்கமாக ஒருங்கிணைக்கப்படும், இது பயனரின் வீட்டு அடைவு, வெளிப்புற சேமிப்பு, வெளிப்புற USB சாதனங்கள், வரைகலை பயன்பாடுகள் (X11/Wayland) மற்றும் ஒலியைப் பகிர அனுமதிக்கிறது.
-> மேலும் விவரத்திற்கு: <https://distrobox.privatedns.org>.
+> மேலும் விவரத்திற்கு: <https://distrobox.privatedns.org/usage/distrobox-create.html>.
 
-- ஆல்பைன் படத்தைப் பயன்படுத்தி டிஸ்ட்ரோபாக்ஸை உருவாக்கவும்:
+- உபுண்டு படத்தைப் பயன்படுத்தி டிஸ்ட்ரோபாக்ஸ் கொள்கலனை உருவாக்கவும்:
 
-`distrobox-create {{கொள்கலன்_பெயர்}} --image alpine`
+`distrobox-create {{கொள்கலன்_பெயர்}} --image {{ubuntu:latest}}`
 
-- ஒரு டிஸ்ட்ரோபாக்ஸ் குளோன்:
+- ஒரு டிஸ்ட்ரோபாக்ஸ் கொள்கலனை நகல் செய்யுங்கள்:
 
-`distrobox-create --clone {{கொள்கலன்_பெயர்}} {{குளோன்_செய்யப்பட்ட_கன்டெய்னர்_பெயர்}}`
+`distrobox-create --clone {{கொள்கலன்_பெயர்}} {{நகல்_செய்யப்பட்ட_கொள்கலன்_பெயர்}}`

pages.ta/linux/distrobox-enter.md

@@ -1,13 +1,17 @@
 # distrobox-enter
 
-> டிஸ்ட்ரோபாக்ஸ் கொள்கலனில் கட்டளையை இயக்கவும்.
+> டிஸ்ட்ரோபாக்ஸ் கொள்கலனை உள்ளிடவும். மேலும் காண்க: `tldr distrobox`.
-> முன்னிருப்பு கட்டளை செயல்படுத்தப்பட்டது உங்கள் ஷெல் ஆகும், இயக்குவதற்கு வெவ்வேறு ஷெல்கள் அல்லது முழு கட்டளைகளையும் குறிப்பிடவும். ஸ்கிரிப்ட், பயன்பாடு அல்லது சேவையில் பயன்படுத்தினால், tty மற்றும் ஊடாடும் தன்மையை முடக்க --headless பயன்முறையைக் குறிப்பிடலாம்.
+> இயக்கப்படும் இயல்புநிலை கட்டளை உங்கள் SHELL ஆகும், ஆனால் நீங்கள் இயக்குவதற்கு வெவ்வேறு ஓடுகள் அல்லது முழு கட்டளைகளையும் குறிப்பிடலாம். ஸ்கிரிப்ட், பயன்பாடு அல்லது சேவையில் பயன்படுத்தினால், `--headless' பயன்முறையைப் பயன்படுத்தி tty மற்றும் ஊடாடும் தன்மையை முடக்கலாம்.
-> மேலும் விவரத்திற்கு: <https://distrobox.privatedns.org>.
+> மேலும் விவரத்திற்கு: <https://distrobox.privatedns.org/usage/distrobox-enter.html>.
 
-- ஒரு டிஸ்ட்ரோபாக்ஸை உள்ளிட்டு, `sh -l` ஐ இயக்கவும்:
+- டிஸ்ட்ரோபாக்ஸ் கொள்கலனை உள்ளிடவும்:
 
-`distrobox-enter container-name -- sh -l`
+`distrobox-enter {{கொள்கலன்_பெயர்}}`
 
-- ஒரு tty ஐ உடனடியாகச் செய்யாமல் ஒரு டிஸ்ட்ரோபாக்ஸை உள்ளிடவும்:
+- டிஸ்ட்ரோபாக்ஸ் கொள்கலனை உள்ளிட்டு, உள்நுழையும்போது கட்டளையை இயக்கவும்:
 
-`distrobox-enter -H container-name -- uptime -p`
+`distrobox-enter {{கொள்கலன்_பெயர்}} -- {{sh -l}}`
+
+- ஒரு tty ஐ உடனுக்குடன் இல்லாமல் ஒரு டிஸ்ட்ரோபாக்ஸ் கொள்கலனை உள்ளிடவும்:
+
+`distrobox-enter --name {{கொள்கலன்_பெயர்}} -- {{uptime -p}}`

pages.ta/linux/distrobox-list.md

@@ -1,7 +1,8 @@
 # distrobox-list
 
-> கிடைக்கக்கூடிய டிஸ்ட்ரோபாக்ஸ் கொள்கலன்களை பட்டியலிடுங்கள். இது அவற்றைக் கண்டறிந்து, மீதமுள்ள சாதாரண பாட்மேன் அல்லது டோக்கர் கொள்கலன்களிலிருந்து தனித்தனியாக பட்டியலிடுகிறது.
+> அனைத்து டிஸ்ட்ரோபாக்ஸ் கொள்கலன்களையும் பட்டியலிடுங்கள். மேலும் பார்க்கவும்: `tldr distrobox`.
-> மேலும் விவரத்திற்கு: <https://distrobox.privatedns.org>.
+> டிஸ்ட்ரோபாக்ஸ் கொள்கலன்கள் மற்ற சாதாரண பாட்மேன் அல்லது டோக்கர் கொள்கலன்களிலிருந்து தனித்தனியாக பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன.
+> மேலும் விவரத்திற்கு: <https://distrobox.privatedns.org/usage/distrobox-list.html>.
 
 - அனைத்து டிஸ்ட்ரோபாக்ஸ் கொள்கலன்களையும் பட்டியலிடுங்கள்:
 
@@ -9,4 +10,4 @@
 
 - அனைத்து டிஸ்ட்ரோபாக்ஸ் கொள்கலன்களையும் வர்போஸ் தகவலுடன் பட்டியலிடுங்கள்:
 
-`distrobox-list -v`
+`distrobox-list --verbose`

pages.ta/linux/distrobox-rm.md

@@ -1,12 +1,13 @@
 # distrobox-rm
 
 > டிஸ்ட்ரோபாக்ஸ் கொள்கலன்களை நீக்கு.
-> மேலும் விவரத்திற்கு: <https://distrobox.privatedns.org>.
+> `டிஸ்ட்ரோபாக்ஸ்`ன் துணைக் கட்டளை. மேலும் பார்க்கவும்: `tldr distrobox`.
+> மேலும் விவரத்திற்கு: <https://distrobox.privatedns.org/usage/distrobox-rm.html>.
 
-- டிஸ்ட்ரோபாக்ஸை அகற்றவும்:
+- டிஸ்ட்ரோபாக்ஸ் கொள்கலனை அகற்று (உதவிக்குறிப்பு: கொள்கலனை அகற்றும் முன் அதை நிறுத்தவும்):
 
 `distrobox-rm {{கொள்கலன்_பெயர்}}`
 
-- ஒரு டிஸ்ட்ரோபாக்ஸை வலுக்கட்டாயமாக அகற்றவும்:
+- ஒரு டிஸ்ட்ரோபாக்ஸ் கொள்கலனை வலுக்கட்டாயமாக அகற்றவும்:
 
 `distrobox-rm {{கொள்கலன்_பெயர்}} --force`

pages/linux/distrobox-create.md

@@ -1,10 +1,10 @@
 # distrobox-create
 
 > Create a distrobox container. See also: `tldr distrobox`.
-> The created container will be tightly integrated with the host, allowing sharing of the HOME directory of the user, external storage, external usb devices and graphical apps (X11/Wayland), and audio.
+> The container created will be tightly integrated with the host, allowing sharing of the user's HOME directory, external storage, external USB devices, graphical apps (X11/Wayland), and audio.
 > More information: <https://distrobox.privatedns.org/usage/distrobox-create.html>.
 
-- Create a distrobox using the Ubuntu Linux image:
+- Create a distrobox container using the Ubuntu image:
 
 `distrobox-create {{container_name}} --image {{ubuntu:latest}}`
 

pages/linux/distrobox-enter.md

@@ -1,17 +1,17 @@
 # distrobox-enter
 
 > Enter a distrobox container. See also: `tldr distrobox`.
-> Default command executed is your SHELL, but you can specify different shells or entire commands to execute. If used inside a script, an application, or a service, you can specify the --headless mode to disable tty and interactivity.
+> Default command executed is your SHELL, but you can specify different shells or entire commands to execute. If used inside a script, an application, or a service, you can use the `--headless` mode to disable the tty and interactivity.
 > More information: <https://distrobox.privatedns.org/usage/distrobox-enter.html>.
 
 - Enter a distrobox container:
 
-`distrobox-enter {{container-name}}`
+`distrobox-enter {{container_name}}`
 
-- Enter a distrobox container and run `sh -l`:
+- Enter a distrobox container and run a command at login:
 
-`distrobox-enter container-name -- sh -l`
+`distrobox-enter {{container_name}} -- {{sh -l}}`
 
-- Enter a distrobox without instantiating a tty:
+- Enter a distrobox container without instantiating a tty:
 
-`distrobox-enter -H container-name -- uptime -p`
+`distrobox-enter --name {{container_name}} -- {{uptime -p}}`

pages/linux/distrobox-export.md

@@ -12,11 +12,11 @@
 
 `distrobox-export --bin {{path/to/binary}} --export-path {{path/to/binary_on_host}}`
 
-- Export a binary from the container to the host (i.e `$HOME/.local/bin`) :
+- Export a binary from the container to the host (i.e.`$HOME/.local/bin`) :
 
 `distrobox-export --bin {{path/to/binary}} --export-path {{path/to/export}}`
 
-- Export a service from container to the host (`--sudo` will run the service as root inside the container):
+- Export a service from the container to the host (`--sudo` will run the service as root inside the container):
 
 `distrobox-export --service {{package}} --extra-flags "--allow-newer-config" --sudo`
 

pages/linux/distrobox-host-exec.md

@@ -1,10 +1,10 @@
 # distrobox-host-exec
 
-> Execute a command on host while inside a distrobox container.
+> Execute a command on the host from inside a distrobox container.
 > Subcommand of `distrobox`. See also: `tldr distrobox`.
 > More information: <https://distrobox.privatedns.org/usage/distrobox-host-exec.html>.
 
-- Execute command on the host system from inside the container:
+- Execute command on the host system from inside the distrobox container:
 
 `distrobox-host-exec "{{command}}"`
 

pages/linux/distrobox-list.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # distrobox-list
 
 > List all distrobox containers. See also: `tldr distrobox`.
-> It detects them and lists them separately from the rest of normal podman or Docker containers.
+> Distrobox containers are listed separately from the rest of normal podman or Docker containers.
 > More information: <https://distrobox.privatedns.org/usage/distrobox-list.html>.
 
 - List all distrobox containers:

pages/linux/distrobox-rm.md

@@ -2,12 +2,12 @@
 
 > Remove a distrobox container.
 > Subcommand of `distrobox`. See also: `tldr distrobox`.
-> More information: <https://github.com/89luca89/distrobox/blob/main/docs/usage/distrobox-rm.md>.
+> More information: <https://distrobox.privatedns.org/usage/distrobox-rm.html>.
 
-- Remove a distrobox (Tip: Stop the container before removing it):
+- Remove a distrobox container (Tip: Stop the container before removing it):
 
 `distrobox-rm {{container_name}}`
 
-- Remove a distrobox forcefully:
+- Remove a distrobox container forcefully:
 
 `distrobox-rm {{container_name}} --force`

pages/linux/distrobox-stop.md

@@ -6,4 +6,8 @@
 
 - Stop a distrobox container:
 
-`distrobox-stop {{container-name}}`
+`distrobox-stop {{container_name}}`
+
+- Stop a distrobox container non-interactively (without confirmation):
+
+`distrobox-stop --name {{container_name}} --yes`

pages/linux/distrobox-upgrade.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 > Upgrade one or multiple distrobox containers.
 > Subcommand of `distrobox`. See also: `tldr distrobox`.
-> More information: <https://github.com/89luca89/distrobox/blob/main/docs/usage/distrobox-upgrade.md>.
+> More information: <https://distrobox.privatedns.org/usage/distrobox-upgrade.html>.
 
 - Upgrade a container using the container's native package manager:
 
@@ -12,6 +12,6 @@
 
 `distrobox-upgrade --all`
 
-- Upgrade specific containers via container's native package managers:
+- Upgrade specific containers via the container's native package manager:
 
 `distrobox-upgrade {{container1 container2 ...}}`

pages/linux/distrobox.md

@@ -1,37 +1,37 @@
 # distrobox
 
-> Use any Linux distribution inside your terminal by running it as a container. Install & use packages inside it while tightly integrating with the host OS, sharing storage, and `home` directory with GUI & audio capabilities.
+> Use any Linux distribution inside your terminal in a container. Install & use packages inside it while tightly integrating with the host OS, sharing storage (`home` directory) and hardware.
-> You can install any software inside it. Eg: installing a `.deb` package inside an ubuntu container running on an Arch Linux host system. Packages inside the container can access the host's files.
+> It uses Podman or Docker to create your containers.
 > More information: <https://github.com/89luca89/distrobox>.
 
-- Show tldr page for distrobox-create (creating containers):
+- View documentation for creating containers:
 
 `tldr distrobox-create`
 
-- Show tldr page for distrobox-list (list container info):
+- View documentation for listing container's information:
 
 `tldr distrobox-list`
 
-- Show tldr page for distrobox-enter (enter inside containers):
+- View documentation for entering the container:
 
 `tldr distrobox-enter`
 
-- Show tldr page for distrobox-host-exec (Execute command on the host while inside a container):
+- View documentation for executing a command on the host from inside a container:
 
 `tldr distrobox-host-exec`
 
-- Show tldr page for distrobox-export (Export app/service/binary from container to host):
+- View documentation for exporting app/service/binary from the container to the host:
 
 `tldr distrobox-export`
 
-- Show tldr page for distrobox-upgrade (upgrade containers):
+- View documentation for upgrading containers:
 
 `tldr distrobox-upgrade`
 
-- Show tldr page for distrobox-stop (stop containers):
+- View documentation for stopping the containers:
 
 `tldr distrobox-stop`
 
-- Show tldr page for distrobox-rm (remove containers):
+- View documentation for removing the containers:
 
 `tldr distrobox-rm`