common/*: update pt_BR translation (#10982)

* common/*: update pt_BR translation

---------

Co-authored-by: Isaac Vicente <isaacvicentsocial@gmail.com>

pages.pt_BR/common/echo.md

@@ -3,22 +3,26 @@
 > Imprime os argumentos passados.
 > Mais informações: <https://www.gnu.org/software/coreutils/echo>.
 
-- Imrpime uma mensagem de texto. Nota: aspas são opcionais:
+- Imprime uma mensagem de texto. Nota: aspas são opcionais:
 
-`echo "{{Uma mensagem}}"`
+`echo "{{Olá Mundo}}"`
 
-- Imprime uma mensagem com as variáveis de ambiente:
+- Imprime uma mensagem com variáveis de ambiente:
 
-`echo "{{Meu path é $PATH}}"`
+`echo "{{Meu caminho é $PATH}}"`
 
-- Imprime uma mensagem sem adicionar uma nova linha em seguida:
+- Imprime uma mensagem sem adicionar uma nova linha no final:
 
-`echo -n "{{Uma mensagem}}"`
+`echo -n "{{Olá Mundo}}"`
 
-- Adiciona uma messagem no arquivo:
+- Adiciona uma mensagem no arquivo:
 
-`echo "{{Uma mensagem}}" >> {{arquivo.txt}}`
+`echo "{{Olá Mundo}}" >> {{arquivo.txt}}`
 
-- Habilita interpretação dos códigos de escape após barra invetida (caracteres especiais):
+- Habilita interpretação dos códigos de escape após barra invertida (caracteres especiais):
 
 `echo -e "{{Coluna 1\tColuna 2}}"`
+
+- Imprime o status de saída do último comando executado (Nota: no prompt de comando do Windows e no PowerShell, os comandos equivalentes são `echo %errorlevel%` e `$lastexitcode` respectivamente):
+
+`echo $?`