multiple pages, MAINTAINERS: remove trailing whitespace at line ends (#5151)

* multiple pages: remove trailing whitespace at the end of lines

* MAINTAINERS: remove trailing whitespace at the end of lines

pages.pt_BR/common/aws-ec2.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # aws ec2
 
 > Inteface de linha de comando para o AWS EC2.
-> Provê capacidade computacional segura e flexível na nuvem da AWS para proporcionar um desenvolvimento e subida para produção de aplicações rapidamente. 
+> Provê capacidade computacional segura e flexível na nuvem da AWS para proporcionar um desenvolvimento e subida para produção de aplicações rapidamente.
 > Mais informações: <https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/ec2/index.html>.
 
 - Lista todos os comandos EC2 disponíveis:

pages.pt_BR/common/docker-build.md

@@ -23,6 +23,6 @@
 
 `docker build --file {{Dockerfile}} .`
 
-- Cria uma imagem docker utilizando variáveis customizadas para a criação de imagens: 
+- Cria uma imagem docker utilizando variáveis customizadas para a criação de imagens:
 
 `docker build --build-arg {{PROXY_DO_HTTP=http://10.20.30.2:1234}} --build-arg {{PROXY_DO_FTP=http://40.50.60.5:4567}} .`

pages.pt_BR/common/docker-run.md

@@ -3,7 +3,7 @@
 > Executa um comando em um novo container Docker.
 > Mais informações: <https://docs.docker.com/engine/reference/commandline/run/>.
 
-- Executa um comando em um novo container de uma imagem tagueada: 
+- Executa um comando em um novo container de uma imagem tagueada:
 
 `docker run {{imagem:tag}} {{comando}}`
 
@@ -15,7 +15,7 @@
 
 `docker run --rm -it {{image}} {{command}}`
 
-- Executa um comando em um novo container com variáveis de ambiente: 
+- Executa um comando em um novo container com variáveis de ambiente:
 
 `docker run -e '{{variável}}={{valor}}' -e {{variável}} {{imagem}} {{comando}}`
 

pages.pt_BR/common/docker-start.md

@@ -11,7 +11,7 @@
 
 `docker start {{container}}`
 
-- Inicia um container, atachando ao terminal os sinais `stdout` e `stderr` e outros sinais: 
+- Inicia um container, atachando ao terminal os sinais `stdout` e `stderr` e outros sinais:
 
 `docker start --attach {{container}}`
 

pages.pt_BR/common/git-add.md

@@ -19,11 +19,11 @@
 
 `git add -f`
 
-- Interativamente adiciona partes dos arquivo: 
+- Interativamente adiciona partes dos arquivo:
 
 `git add -p`
 
-- Interativamente adiciona partes de um dado arquivo: 
+- Interativamente adiciona partes de um dado arquivo:
 
 `git add -p {{caminho/para/arquivo}}`
 

pages.pt_BR/common/kill.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # kill
 
-> Envia um sinal para um processo, geralmente para finalizar o processo 
+> Envia um sinal para um processo, geralmente para finalizar o processo
 > Todos os sinais exceto pelo SIGKILL e SIGSTOP podem ser interceptados pelo processo para finalizar de forma limpa.
 
 - Finaliza um programa usando o sinal default SIGTERM (terminate):
@@ -19,11 +19,11 @@
 
 `kill -{{1|HUP}} {{id_do_processo}}`
 
-- Finaliza um programa usando o sinal SIGINT (interrupt). Isto é tipicamente iniciado pelo usuário ao pressionar `Ctrl + C`: 
+- Finaliza um programa usando o sinal SIGINT (interrupt). Isto é tipicamente iniciado pelo usuário ao pressionar `Ctrl + C`:
 
 `kill -{{2|INT}} {{id_do_processo}}`
 
-- Envia sinal para o sistema operacional para finalizar imediatamente o programa (quem não tem chance de capturar o sinal): 
+- Envia sinal para o sistema operacional para finalizar imediatamente o programa (quem não tem chance de capturar o sinal):
 
 `kill -{{9|KILL}} {{id_do_processo}}`