*: add Catalan translation (#7736)

pages.ca/linux/conky.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+# conky
+
+> Monitor de sistema lleuger per X.
+> Més informació: <https://github.com/brndnmtthws/conky>.
+
+- Executa amb la configuració per defecte:
+
+`conky`
+
+- Crea una nova configuració per defecte:
+
+`conky -C > ~/.conkyrc`
+
+- Executa conky amb un arxiu de configuració concret:
+
+`conky -c {{ruta/a/la/configuració}}`
+
+- Executa en segon pla (*daemon*):
+
+`conky -d`
+
+- Posiciona conky en l'escriptori:
+
+`conky -a {{{top,bottom,middle}_{left,right,middle}}}`
+
+- Pausa de 5 segons al iniciar abans d'executar-lo:
+
+`conky -p {{5}}`