awk, b2sum, base{32, name, nc}: add Dutch translation; base64: update Dutch translation (#11979)

Co-authored-by: Leon <leonvsc@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: K.B.Dharun Krishna <kbdharunkrishna@gmail.com>

pages.nl/common/basename.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# basename
+
+> Verwijder voorlopende map delen van een pad.
+> Meer informatie: <https://www.gnu.org/software/coreutils/basename>.
+
+- Toon alleen de bestandsnaam van een pad:
+
+`basename {{pad/naar/bestand}}`
+
+- Toon alleen de meest rechtse map naam van een pad:
+
+`basename {{pad/naar/map/}}`
+
+- Toon alleen de bestandsnaam van een pad met een suffix verwijderd:
+
+`basename {{pad/naar/bestand}} {{suffix}}`