apt*, dotnet*: add Spanish translation (#5001)

pages.es/linux/apt-file.md

@@ -1,15 +1,15 @@
 # apt-file
 
-> Search for files in apt packages, including ones not yet installed.
+> Busca archivos en paquetes apt, incluyendo los que aún no fueron instalados.
 
-- Actualizas los metadatos de la base de datos:
+- Actualiza los metadatos de la base de datos:
 
 `sudo apt update`
 
 - Busca paquetes que contengan el archivo o ruta especificada:
 
-`apt-file search {{ruta/del/archivo}}`
+`apt-file search {{ruta/al/archivo}}`
 
 - Muestra el contenido del paquete especificado:
 
-`apt-file list {{nombre_paquete}}
+`apt-file list {{nombre_paquete}}`