xed: add Spanish translation (#11164)

pages.es/osx/xed.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# xed
+
+> Abre archivos para editarlos en Xcode.
+> Más información: <https://www.manpagez.com/man/1/xed/>.
+
+- Abre archivo en Xcode:
+
+`xed {{archivo1}}`
+
+- Abre archivo(s) en Xcode, lo crea si no existe:
+
+`xed --create {{nombre_archivo1}}`
+
+- Abre un archivo en Xcode y salta a la línea número 75:
+
+`xed --line 75 {{nombre_archivo}}`