hyprctl: add Spanish translation (#12980)

Co-authored-by: Alejandro Cervera <96702705+tricantivu@users.noreply.github.com>

pages.es/linux/hyprctl.md

@@ -0,0 +1,32 @@
+# hyprctl
+
+> Controla partes del compositor Hyprland Wayland.
+> Más información: <https://wiki.hyprland.org/Configuring/Using-hyprctl>.
+
+- Recarga la configuración de Hyprland:
+
+`hyprctl reload`
+
+- Muestra el nombre de la ventana activa:
+
+`hyprctl activewindow`
+
+- Lista todos los dispositivos de entrada conectados:
+
+`hyprctl devices`
+
+- Lista todas las salidas con sus respectivas propiedades:
+
+`hyprctl workspaces`
+
+- Llama a un gestor con un argumento:
+
+`hyprctl dispatch exec {{aplicación}}`
+
+- Establece una palabra clave de configuración de forma dinámica:
+
+`hyprctl keyword {{palabra_clave}} {{valor}}`
+
+- Muestra versión:
+
+`hyprctl version`