*: update link label in Turkish translation (#9453)

This commit is contained in:
Tan Siret A
2022-10-31 10:52:35 +01:00
committed by GitHub
parent 10de3e8db3
commit afac125d3c
195 changed files with 195 additions and 195 deletions

View File

@@ -2,7 +2,7 @@
> Debian ve Ubuntu paket yönetim aracı.
> Paket aramak için `apt-cache` komutunu kullanın.
> Daha fazla bilgi: <https://manpages.debian.org/latest/apt/apt-get.8.html>.
> Daha fazla bilgi için: <https://manpages.debian.org/latest/apt/apt-get.8.html>.
- Kullanılabilir paket ve versiyon listesini güncelleyin (diğer `apt-get` komutlarını çalıştırmadan önce kullanmanız önerilir):

View File

@@ -2,7 +2,7 @@
> Debian tabanlı dağıtımlar için paket yönetim aracı.
> Ubuntu 16.04 ve sonraki sürümlerde interaktif kullanıldığında `apt-get` için önerilen değiştirme.
> Daha fazla bilgi: <https://manpages.debian.org/latest/apt/apt.8.html>.
> Daha fazla bilgi için: <https://manpages.debian.org/latest/apt/apt.8.html>.
- Kullanılabilir paket ve versiyonların listesini yenile (Bu komutu diğer `apt` komutlarından önce kullanmanız önerilir):

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# aptitude
> Debian ve Ubuntu paket yönetim aracı.
> Daha fazla bilgi: <https://manpages.debian.org/latest/aptitude/aptitude.8.html>.
> Daha fazla bilgi için: <https://manpages.debian.org/latest/aptitude/aptitude.8.html>.
- Kullanılabilir paket ve sürüm listesini senkronize et. Bu, herhangi bir aptitude komutunu uygulamadan önce çalıştırılmalıdır:

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# atool
> Çeşitli biçimlerdeki arşivleri yönetin.
> Daha fazla bilgi: <https://www.nongnu.org/atool/>.
> Daha fazla bilgi için: <https://www.nongnu.org/atool/>.
- Bir zip arşivindeki dosyaları listele:

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# brightnessctl
> GNU/Linux işletim sistemlerinde cihaz parlaklığını okumak ve kontrol etmek için yardımcı program.
> Daha fazla bilgi: <https://github.com/Hummer12007/brightnessctl>.
> Daha fazla bilgi için: <https://github.com/Hummer12007/brightnessctl>.
- Değiştirilebilir parlaklığa sahip cihazları listele:

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# cp
> Dosya ve dizinleri kopyala.
> Daha fazla bilgi: <https://www.gnu.org/software/coreutils/cp>.
> Daha fazla bilgi için: <https://www.gnu.org/software/coreutils/cp>.
- Bir dosyayı başka bir konuma kopyala:

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# dnf
> RHEL, Fedora ve CentOS için paket yönetim aracı (yum'un yerini alır).
> Daha fazla bilgi: <https://dnf.readthedocs.io>.
> Daha fazla bilgi için: <https://dnf.readthedocs.io>.
- Kurulu paketleri kullanılabilir en yeni sürümlere yükselt:

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# ip address
> IP adresi yönetimi alt komutu.
> Daha fazla bilgi: <https://manned.org/ip-address>.
> Daha fazla bilgi için: <https://manned.org/ip-address>.
- Ağ arayüzlerini ve ilişkili IP adreslerini listele:

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# ip link
> Ağ arayüzlerini yönet.
> Daha fazla bilgi: <https://man7.org/linux/man-pages/man8/ip-link.8.html>.
> Daha fazla bilgi için: <https://man7.org/linux/man-pages/man8/ip-link.8.html>.
- Tüm ağ arayüzleriyle ilgili bilgileri göster:

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# ip neighbour
> Komşu/ARP tablosu yönetimi IP alt komutu.
> Daha fazla bilgi: <https://manned.org/ip-neighbour.8>.
> Daha fazla bilgi için: <https://manned.org/ip-neighbour.8>.
- Komşu/ARP tablosu girdilerini görüntüle:

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# ip route
> IP yönlendirme tablosu yönetimi alt komutu.
> Daha fazla bilgi: <https://manned.org/ip-route>.
> Daha fazla bilgi için: <https://manned.org/ip-route>.
- Yönlendirme tablosunu görüntüle:

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# ip rule
> IP yönlendirme politikası veri tabanı yönetimi.
> Daha fazla bilgi: <https://man7.org/linux/man-pages/man8/ip-rule.8.html>.
> Daha fazla bilgi için: <https://man7.org/linux/man-pages/man8/ip-rule.8.html>.
- Yönlendirme politikasını göster:

View File

@@ -2,7 +2,7 @@
> Yönlendirmeyi, aygıtları, kural yönlendirmesini ve tünelleri görüntüle / değiştir.
> `ip address` gibi bazı alt komutların kendi kullanım belgeleri vardır.
> Daha fazla bilgi: <https://www.man7.org/linux/man-pages/man8/ip.8.html>.
> Daha fazla bilgi için: <https://www.man7.org/linux/man-pages/man8/ip.8.html>.
- Arayüzlerin bilgilerini ayrıntılı bir şekilde listele:

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# nmcli connection
> NetworkManager ile bağlantı yönetimi.
> Daha fazla bilgi: <https://networkmanager.dev/docs/api/latest/nmcli.html>.
> Daha fazla bilgi için: <https://networkmanager.dev/docs/api/latest/nmcli.html>.
- Tüm NetworkManager bağlantılarını listele (ad, UUID, tür ve aygıtı gösterir):

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# nmcli device
> NetworkManager ile donanım aygıtı yönetimi.
> Daha fazla bilgi: <https://networkmanager.dev/docs/api/latest/nmcli.html>.
> Daha fazla bilgi için: <https://networkmanager.dev/docs/api/latest/nmcli.html>.
- Tüm ağ arayüzlerinin durumlarını yazdır:

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# nmcli monitor
> NetworkManager bağlantı durumundaki değişiklikleri izleyin.
> Daha fazla bilgi: <https://networkmanager.dev/docs/api/latest/nmcli.html>.
> Daha fazla bilgi için: <https://networkmanager.dev/docs/api/latest/nmcli.html>.
- NetworkManager değişikliklerini izlemeye başla:

View File

@@ -2,7 +2,7 @@
> NetworkManager'ı denetlemek için bir komut satırı aracı.
> `nmcli monitor` gibi bazı alt komutların kendi kullanım belgeleri vardır.
> Daha fazla bilgi: <https://networkmanager.dev/docs/api/latest/nmcli.html>.
> Daha fazla bilgi için: <https://networkmanager.dev/docs/api/latest/nmcli.html>.
- Bir `nmcli` alt komutunu çalıştır:

View File

@@ -2,7 +2,7 @@
> NetworkManager'ı denetlemek için metin tabanlı kullanıcı arayüzü.
> Gezinmek için ok tuşlarını, seçmek için Enter tuşunu kullanın.
> Daha fazla bilgi: <https://networkmanager.dev/docs/api/latest/nmtui.html>.
> Daha fazla bilgi için: <https://networkmanager.dev/docs/api/latest/nmtui.html>.
- Kullanıcı arayüzünü aç:

View File

@@ -2,7 +2,7 @@
> Manjaro Linux için pacman aynalistesi oluşturucu.
> pacman-mirrors'ın çalıştırıldığı her vakit, E`sudo pacman -Syyu` komutu ile veritabanının senkronize edilmesi ve sistemin güncellenmesi gerekir.
> Daha fazla bilgi: <https://wiki.manjaro.org/index.php?title=Pacman-mirrors>.
> Daha fazla bilgi için: <https://wiki.manjaro.org/index.php?title=Pacman-mirrors>.
- Varsayılan ayarlar ile bir aynalistesi oluştur:

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# pacman --query
> Arch Linux paket yönetim aracı.
> Daha fazla bilgi: <https://man.archlinux.org/man/pacman.8>.
> Daha fazla bilgi için: <https://man.archlinux.org/man/pacman.8>.
- Yüklenmiş paket ve sürümleri sırala:

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# pacman --remove
> Arch Linux paket yönetim aracı.
> Daha fazla bilgi: <https://man.archlinux.org/man/pacman.8>.
> Daha fazla bilgi için: <https://man.archlinux.org/man/pacman.8>.
- Bir paket ve bağlılıklarını sil:

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# pacman --sync
> Arch Linux paket yönetim aracı.
> Daha fazla bilgi: <https://man.archlinux.org/man/pacman.8>.
> Daha fazla bilgi için: <https://man.archlinux.org/man/pacman.8>.
- Yeni bir paket indir::

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# pacman
> Arch Linux paket yönetim aracı.
> Daha fazla bilgi: <https://man.archlinux.org/man/pacman.8>.
> Daha fazla bilgi için: <https://man.archlinux.org/man/pacman.8>.
- Tüm paketleri senkronize et ve güncelle:

View File

@@ -2,7 +2,7 @@
> `run-mailcap` komutunun print özelliğinin öbür adı.
> Normalde `run-mailcap` komutu mime-tarzı/dosya işlemek için kullanılır.
> Daha fazla bilgi: <https://manned.org/print>.
> Daha fazla bilgi için: <https://manned.org/print>.
- Bir dosyayı yazdır:

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# pulseaudio
> Ses sistem arkaplan uygulaması ve yöneticisi.
> Daha fazla bilgi: <https://www.freedesktop.org/wiki/Software/PulseAudio/>.
> Daha fazla bilgi için: <https://www.freedesktop.org/wiki/Software/PulseAudio/>.
- Pulseaudio'nun çalışıp çalışmadığını kontrol et (sıfır olmayan çıktı, çalışmadığı anlamına gelir):

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# trash
> Çöp / geri dönüşüm kutusunu yönetmek için bir komut satırı arayüzü.
> Daha fazla bilgi: <https://github.com/andreafrancia/trash-cli>.
> Daha fazla bilgi için: <https://github.com/andreafrancia/trash-cli>.
- Bir dosyayı sil (çöpe gönder):

View File

@@ -2,7 +2,7 @@
> Wayland için pano değiştirme aracı.
> Ayrıca bakın: `wl-paste`.
> Daha fazla bilgi: <https://github.com/bugaevc/wl-clipboard>.
> Daha fazla bilgi için: <https://github.com/bugaevc/wl-clipboard>.
- Metni panoya kopyala:

View File

@@ -2,7 +2,7 @@
> Wayland için panoda saklanan verilere erişim aracı.
> Ayrıca bakın: `wl-copy`.
> Daha fazla bilgi: <https://github.com/bugaevc/wl-clipboard>.
> Daha fazla bilgi için: <https://github.com/bugaevc/wl-clipboard>.
- Panonun içeriğini yapıştır:

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# wpa_cli
> Kablosuz LAN arayüzleri ekleyin ve yapılandırın.
> Daha fazla bilgi: <https://manned.org/wpa_cli>.
> Daha fazla bilgi için: <https://manned.org/wpa_cli>.
- Kullanılabilir ağları tara:

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# wpa_passphrase
> Belirtilen SSID için bir ASCII paroladan bir WPA-PSK anahtarı oluşturun.
> Daha fazla bilgi: <https://manned.org/wpa_passphrase.1>.
> Daha fazla bilgi için: <https://manned.org/wpa_passphrase.1>.
- Standart girişten parolayı okuyarak belirtilen SSID için WPA-PSK anahtarını hesapla ve görüntüle:

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# xeyes
> Ekranda fare imlecini takip eden bir çift göz göster.
> Daha fazla bilgi: <https://manned.org/xeyes>.
> Daha fazla bilgi için: <https://manned.org/xeyes>.
- Xeyes'ı yerel makinenin varsayılan ekranında başlat:

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# xfce4-screenshooter
> XFCE4 ekran görüntüsü aracı.
> Daha fazla bilgi: <https://docs.xfce.org/apps/xfce4-screenshooter/start>.
> Daha fazla bilgi için: <https://docs.xfce.org/apps/xfce4-screenshooter/start>.
- Ekran görüntüsü alma grafik arayüzünü başlat:

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# xfce4-terminal
> XFCE4 terminal öykünücüsü.
> Daha fazla bilgi: <https://docs.xfce.org/apps/xfce4-terminal/start>.
> Daha fazla bilgi için: <https://docs.xfce.org/apps/xfce4-terminal/start>.
- Yeni bir terminal penceresi aç:

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# xrandr
> Bir ekran için boyut, yön ve/veya çıkış yansımasını ayarla.
> Daha fazla bilgi: <https://www.x.org/releases/current/doc/man/man1/xrandr.1.xhtml>.
> Daha fazla bilgi için: <https://www.x.org/releases/current/doc/man/man1/xrandr.1.xhtml>.
- Sistemin mevcut durumunu göster (bilinen ekranlar, çözünürlükler, ...):

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# xterm
> X Ekran Sistemi için terminal öykünücüsü.
> Daha fazla bilgi: <https://manned.org/xterm>.
> Daha fazla bilgi için: <https://manned.org/xterm>.
- `Örnek` başlığına sahip bir terminal aç: