md5: update path placeholders, add Spanish translation (#10513)

* md5: add Spanish translation

* md5: update path placeholders

---------

Co-authored-by: K.B.Dharun Krishna <kbdharunkrishna@gmail.com>

pages.es/osx/md5.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# md5
+
+> Calcula sumas de comprobación criptográficas MD5.
+> Más información: <https://ss64.com/osx/md5.html>.
+
+- Calcula la suma de comprobación MD5 de un archivo:
+
+`md5 {{ruta/al/archivo}}`
+
+- Calcula sumas de comprobación MD5 para varios archivos:
+
+`md5 {{ruta/al/archivo1 ruta/al/archivo2 ...}}`
+
+- Obtiene sólo la suma de comprobación md5 (sin nombre de archivo):
+
+`md5 -q {{ruta/al/archivo}}`
+
+- Imprime una suma de comprobación de la cadena dada:
+
+`md5 -s "{{cadena}}"`