From ba45550b3291e1880afa8b9936c56c499907b7e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alexandre ZANNI <16578570+noraj@users.noreply.github.com> Date: Wed, 6 Mar 2024 18:33:35 +0100 Subject: [PATCH] b3sum: add French translation (#12320) --- pages.fr/common/b3sum.md | 24 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 24 insertions(+) create mode 100644 pages.fr/common/b3sum.md diff --git a/pages.fr/common/b3sum.md b/pages.fr/common/b3sum.md new file mode 100644 index 000000000..09a2e8d8c --- /dev/null +++ b/pages.fr/common/b3sum.md @@ -0,0 +1,24 @@ +# b3sum + +> Calcule les sommes de contrôle cryptographiques BLAKE3. +> Plus d'informations : . + +- Calcule la somme de contrôle BLAKE3 pour un ou plusieurs fichiers : + +`b3sum {{chemin/vers/fichier1 chemin/vers/fichier2 ...}}` + +- Calcule et enregistre la liste des sommes de contrôle BLAKE3 dans un fichier : + +`b3sum {{chemin/vers/fichier1 chemin/vers/fichier2 ...}} > {{chemin/vers/fichier.b3}}` + +- Calculer une somme de contrôle BLAKE3 à partir de `stdin` : + +`{{commande}} | b3sum` + +- Lit un fichier de sommes et de noms de fichiers BLAKE3 et vérifie que tous les fichiers ont des sommes de contrôle correspondantes : + +`b3sum --check {{chemin/vers/fichier.b3}}` + +- N'affiche un message que pour les fichiers manquants ou en cas d'échec de la vérification : + +`b3sum --check --quiet {{chemin/vers/fichier.b3}}`