diff --git a/pages.es/common/llvm-as.md b/pages.es/common/llvm-as.md
new file mode 100644
index 000000000..85e04a934
--- /dev/null
+++ b/pages.es/common/llvm-as.md
@@ -0,0 +1,16 @@
+# llvm-as
+
+> Ir de Representación intermedia LLVM (`.ll`) a Bitcode de Ensamblador  (`.bc`).
+> Más información: <https://llvm.org/docs/CommandGuide/llvm-as.html>.
+
+- Ensambla un archivo IR:
+
+`llvm-as -o {{ruta/a/ensamblado.bc}} {{ruta/a/fuente.ll}}`
+
+- Ensambla un archivo IR e incluye un hash de módulo en el archivo bitcode producido:
+
+`llvm-as --module-hash -o {{ruta/a/ensamblado.bc}} {{ruta/a/fuente.ll}}`
+
+- Lee un archivo IR de `stdin` y lo ensambla:
+
+`cat {{ruta/a/fuente.ll}} | llvm-as -o {{ruta/a/ensamblado.bc}}`