pacman-database: add Spanish translation (#14186)

pages.es/linux/pacman-database.md

@@ -0,0 +1,30 @@
+# pacman --database
+
+> Opera en la base de datos de paquetes de Arch Linux.
+> Modifica ciertos atributos de los paquetes instalados.
+> Vea también: `pacman`.
+> Más información: <https://manned.org/pacman.8>.
+
+- Marca un paquete como instalado implícitamente:
+
+`sudo pacman --database --asdeps {{paquete}}`
+
+- Marca un paquete como instalado explícitamente:
+
+`sudo pacman --database --asexplicit {{paquete}}`
+
+- Verifica que todas las dependencias del paquete estén instaladas:
+
+`pacman --database --check`
+
+- Verifica los repositorios para asegurarse de que todas las dependencias especificadas estén disponibles:
+
+`pacman --database --check --check`
+
+- Muestra solo mensajes de error:
+
+`pacman --database --check --quiet`
+
+- Muestra ayuda:
+
+`pacman --database --help`