npm*: add and update Korean translation (#14518)

pages.ko/common/npm.md

@@ -4,19 +4,19 @@
 > Node.js 프로젝트 및 모듈 의존성을 관리합니다.
 > 더 많은 정보: <https://www.npmjs.com>.
 
-- 대화형으로 `package.json` 파일 생성:
+- 기본값으로 `package.json` 파일 생성 (`--yes`를 생략하면 대화식으로 진행):
 
-`npm init`
+`npm init {{-y|--yes}}`
 
 - package.json에 의존성으로 나열된 모든 패키지를 다운로드:
 
 `npm install`
 
-- 특정 버전의 패키지를 다운로드하여 `package.json`의 의존성 목록에 추가:
+- 특정 버전의 패키지를 다운로드하고 `package.json`의 의존성 목록에 추가:
 
 `npm install {{패키지_이름}}@{{버전}}`
 
-- 최신 버전의 패키지를 다운로드하여 `package.json`의 개발 의존성 목록에 추가:
+- 최신 버전의 패키지를 다운로드하고 `package.json`의 개발 의존성 목록에 추가:
 
 `npm install {{패키지_이름}} {{-D|--save-dev}}`
 
@@ -28,7 +28,7 @@
 
 `npm uninstall {{패키지_이름}}`
 
-- 로컬에 설치된 의존성 트리 인쇄:
+- 로컬에 설치된 모든 의존성 나열:
 
 `npm list`