docker-*: add French translation (#8529)

pages.fr/common/docker-commit.md

@@ -0,0 +1,32 @@
+# docker commit
+
+> Créer une nouvelle image depuis les changement d'un conteneur.
+> Plus d'informations : <https://docs.docker.com/engine/reference/commandline/commit/>.
+
+- Créer une image à partir d'un conteneur spécifique :
+
+`docker commit {{conteneur}} {{image}}:{{etiquette}}`
+
+- Appliquer une instruction `CMD` du Dockerfile à l'image créée :
+
+`docker commit --change="CMD {{commande}}" {{conteneur}} {{image}}:{{etiquette}}`
+
+- Appliquer une instruction `ENV` du Dockerfile à l'image créée :
+
+`docker commit --change="ENV {{name}}={{value}}" {{conteneur}} {{image}}:{{etiquette}}`
+
+- Créer une image avec un auteur spécifique dans les métadonnées :
+
+`docker commit --author="{{auteur}}" {{conteneur}} {{image}}:{{etiquette}}`
+
+- Créer une image avec un commentaire spécifique dans les métadonnées :
+
+`docker commit --message="{{commentaire}}" {{conteneur}} {{image}}:{{etiquette}}`
+
+- Créer une image sans mettre en pause le conteneur pendant la création :
+
+`docker commit --pause={{false}} {{conteneur}} {{image}}:{{etiquette}}`
+
+- Afficher l'aide :
+
+`docker commit --help`