cd: update French translation (#8482)

pages.fr/common/cd.md

@@ -1,20 +1,24 @@
 # cd
 
-> Modifier le répertoire de travail courant.
+> Modifie le répertoire de travail actuel.
 > Plus d'informations : <https://manned.org/cd>.
 
-- Se déplacer vers le dossier donné :
+- Se déplace vers le répertoire donné :
 
 `cd {{chemin/vers/dossier}}`
 
-- Se déplacer vers le répertoire personnel de l'utilisateur actuel :
+- Remonte vers le parent du répertoire actuel :
-
-`cd`
-
-- Remonter vers le parent du répertoire courant :
 
 `cd ..`
 
-- Revenir au répertoire précédent :
+- Se déplace vers le répertoire personnel de l'utilisateur actuel :
+
+`cd`
+
+- Se déplace vers le répertoire personnel de l'utilisateur donné :
+
+`cd ~{{nom_utilisateur}}`
+
+- Retourne au répertoire précédent :
 
 `cd -`